1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/betagouv/mon-entreprise synced 2025-02-11 00:25:02 +00:00

feat(rgcp): formulation des questions préalables sous forme interrogative

This commit is contained in:
Alice Dahan 2025-01-21 12:15:26 +01:00 committed by liliced
parent df072feb1c
commit fca29549fc
9 changed files with 17 additions and 15 deletions

View file

@ -59,6 +59,7 @@ salarié . cotisations . exonérations . réduction générale:
caisse de congés payés:
titre: Obligation de recourir à une caisse de congés payés
question: Avez-vous lobligation de recourir à une caisse de congés payés ?
par défaut: non
salarié . cotisations . exonérations . réduction générale . régularisation:

View file

@ -29,7 +29,7 @@ export default function EffectifSwitch() {
return (
<SwitchContainer>
<SwitchLabel id="effectif-switch-label">
<Strong>{t('Effectif de lentreprise')} :</Strong>
<Strong>{t('Quel est leffectif de votre entreprise ?')}</Strong>
</SwitchLabel>
<SwitchToggleGroup
value={currentEffectif}

View file

@ -26,9 +26,8 @@ export default function RégularisationSwitch({
<Strong>
{t(
'pages.simulateurs.réduction-générale.régularisation.type',
'Type de régularisation'
)}{' '}
:
'Quel type de régularisation souhaitez-vous ?'
)}
</Strong>
</SwitchLabel>

View file

@ -10400,6 +10400,8 @@ salarié . cotisations . exonérations . lodeom . zone un:
salarié . cotisations . exonérations . réduction générale:
avec:
caisse de congés payés:
question.en: '[automatic] Are you obliged to use a vacation pay fund?'
question.fr: Avez-vous lobligation de recourir à une caisse de congés payés ?
titre.en: '[automatic] Obligation to use a paid leave fund'
titre.fr: Obligation de recourir à une caisse de congés payés
coefficient:

View file

@ -92,7 +92,6 @@ Décès: Deaths
Déplier: Unfold
"Détail du montant :": "Amount in detail :"
Effacer mes réponses: Delete my answers
Effectif de lentreprise: Number of employees
"En cas d<1>accident de travail</1>, de <4>maladie professionnelle</4> ou dun <7>accident sur le trajet domicile-travail</7>, vous serez indemnisé(e) à hauteur de :":
"In the event of an<1>accident at work</1>, <4>occupational illness</4> or an
<7>accident on the way to or from work</7>, you will receive compensation of:"
@ -248,6 +247,7 @@ Professions libérales: Liberal professions
Précédent: Previous
Prévisualisation: Preview
Que pouvons-nous améliorer pour mieux répondre à vos attentes ?: What can we do better to meet your expectations?
Quel est leffectif de votre entreprise ?: How many employees does your company have?
Quelle est votre activité ?: What's your business?
Recharger: Reload
Recherche sur le site: Site search
@ -1448,7 +1448,7 @@ pages:
included in the simulator.</5>
title: Corporate tax simulator
lodeom:
barème-switch-label: "Scale to be applied :"
barème-switch-label: What scale do you envisage?
legend: Employee's gross salary and applicable Lodeom exemption
meta:
description: Estimated amount of Lodeom exemption. This exemption applies, under
@ -1489,7 +1489,7 @@ pages:
salaries below 3.5 SMIC. This means, for 2024, a total
remuneration not exceeding <2>€6,306.30</2> gross per month.
stage: The Lodeom exemption does not apply to internship bonuses.
zone-switch-label: "Company location :"
zone-switch-label: Where are you located?
médecin:
meta:
description: Calculation of net income after deduction of contributions, based
@ -1569,7 +1569,7 @@ pages:
régularisation:
annuelle: Annual adjustment
progressive: Progressive regularization
type: Type of adjustment
type: What type of regulation would you like?
répartition:
chômage: of which unemployment
retraite: IRC

View file

@ -98,7 +98,6 @@ Décès: Décès
Déplier: Déplier
"Détail du montant :": "Détail du montant :"
Effacer mes réponses: Effacer mes réponses
Effectif de lentreprise: Effectif de lentreprise
"En cas d<1>accident de travail</1>, de <4>maladie professionnelle</4> ou dun <7>accident sur le trajet domicile-travail</7>, vous serez indemnisé(e) à hauteur de :":
"En cas d<1>accident de travail</1>, de <4>maladie professionnelle</4> ou
dun <7>accident sur le trajet domicile-travail</7>, vous serez indemnisé(e) à
@ -262,6 +261,7 @@ Professions libérales: Professions libérales
Précédent: Précédent
Prévisualisation: Prévisualisation
Que pouvons-nous améliorer pour mieux répondre à vos attentes ?: Que pouvons-nous améliorer pour mieux répondre à vos attentes ?
Quel est leffectif de votre entreprise ?: Quel est leffectif de votre entreprise ?
Quelle est votre activité ?: Quelle est votre activité ?
Recharger: Recharger
Recherche sur le site: Recherche sur le site
@ -1541,7 +1541,7 @@ pages:
pas intégrés dans le simulateur.</5>
title: Simulateur d'impôt sur les sociétés
lodeom:
barème-switch-label: "Barème à appliquer :"
barème-switch-label: Quel barème envisagez-vous ?
legend: Rémunération brute du salarié et exonération Lodeom applicable
meta:
description: Estimation du montant de l'exonération Lodeom. Cette exonération
@ -1587,7 +1587,7 @@ pages:
2024, une rémunération totale qui ne dépasse pas <2>6 306,30 €</2>
bruts par mois.
stage: L'exonération Lodeom ne s'applique pas sur les gratifications de stage.
zone-switch-label: "Localisation de lentreprise :"
zone-switch-label: Quelle est votre localisation ?
médecin:
meta:
description: Calcul du revenu net après déduction des cotisations à partir du
@ -1668,7 +1668,7 @@ pages:
régularisation:
annuelle: Régularisation annuelle
progressive: Régularisation progressive
type: Type de régularisation
type: Quel type de régularisation souhaitez-vous ?
répartition:
chômage: dont chômage
retraite: IRC

View file

@ -23,7 +23,7 @@ export default function BarèmeSwitch() {
<strong>
{t(
'pages.simulateurs.lodeom.barème-switch-label',
'Barème à appliquer :'
'Quel barème envisagez-vous ?'
)}
</strong>
</p>

View file

@ -20,7 +20,7 @@ export default function ZoneSwitch() {
<strong>
{t(
'pages.simulateurs.lodeom.zone-switch-label',
'Localisation de lentreprise :'
'Quelle est votre localisation ?'
)}
</strong>
</p>

View file

@ -33,7 +33,7 @@ export default function CongésPayésSwitch() {
return (
<SwitchContainer>
<SwitchLabel id="caisse-congés-payés-label">
<Strong>{engine.getRule(dottedName).title} :</Strong>
<Strong>{engine.getRule(dottedName).rawNode.question}</Strong>
</SwitchLabel>
<SwitchToggleGroup
value={currentCongésPayés}