Merge pull request #884 from betagouv/quickfix

Quickfix
pull/888/head
Johan Girod 2020-02-11 15:42:07 +01:00 committed by GitHub
commit bdc4655fd3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
5 changed files with 108 additions and 27 deletions

View File

@ -33,7 +33,6 @@ dirigeant . assimilé salarié:
- contrat salarié . contribution au dialogue social
- contrat salarié . temps de travail . temps partiel
- contrat salarié . temps de travail . heures supplémentaires
- contrat salarié . statut JEI
- entreprise . association non lucrative
- contrat salarié . régime des impatriés
références:

View File

@ -273,7 +273,13 @@ contrat salarié . CDD . prime de fin de contrat:
# Ici elle est étalée sur un mois moyen
formule:
multiplication:
assiette: rémunération . brut de base
assiette:
somme:
- rémunération . brut de base
- rémunération . avantages en nature . montant
- rémunération . primes
- rémunération . heures supplémentaires
- indemnité kilométrique vélo
taux: 10%
exemples:
@ -1585,9 +1591,29 @@ contrat salarié . temps de travail . heures complémentaires . majoration . seu
contrat salarié . statut JEI:
titre: Statut JEI
question: Profitez-vous du statut Jeune Entreprise Innovante pour cette embauche ?
description: |
Le statut de jeune entreprise innovante (JEI) a été créé par la loi de finances pour 2004 et permet aux PME de moins de 8 ans consacrant 15% au moins de leurs charges à de la Recherche et Développement de bénéficier de certaines exonérations.
question: >-
La personne bénéficie-t'elle de l'exonération Jeune Entreprise Innovante (JEI) ?
description: >-
Le statut de jeune entreprise innovante (JEI) a été créé par la loi de
finances pour 2004 et permet aux PME de moins de 8 ans consacrant 15% au
moins de leurs charges à de la Recherche et Développement de bénéficier
d'une éxonération de cotisations sociale.
Lexonération peut sappliquer sur les rémunérations versées :
- aux salariés pour lesquels lemployeur est soumis à lobligation
dassurance chômage
- aux mandataires sociaux qui participent, à titre principal, au projet
de recherche et de développement de lentreprise
Par simplification, le bénéfice de lexonération au titre dun salarié sera
considéré comme acquis dès lors que la moitié de son temps de travail au
moins est consacrée à un ou des projets de recherche et de développement et
lexonération ne pourra être remise en cause.
par défaut: non
rend non applicable:
- réduction générale
@ -1606,7 +1632,6 @@ contrat salarié . statut JEI . exonération de cotisations:
description: https://www.service-public.fr/professionnels-entreprises/vosdroits/F31188
calcul: https://www.urssaf.fr/portail/home/employeur/beneficier-dune-exoneration/exonerations-ou-aides-liees-au-s/jeunes-entreprises-innovantes/quelle-exoneration.html
cumuls: https://www.legisocial.fr/actualites-sociales/2068-comment-declarer-les-cotisations-dallocations-familiales-si-lentreprise-beneficie-du-regime-jei.html
unité: €/mois
formule:

View File

@ -328,7 +328,7 @@ contrat salarié . CDD . contrat jeune vacances:
description.fr: >-
Aussi appelé CDD vendanges. Contrat conclu avec un jeune pendant ses
vacances scolaires ou universitaires.
note.en: "[automatic] That's not a reason for a fixed-term contract."
note.en: '[automatic] That''s not a reason for a fixed-term contract.'
note.fr: Ce n'est pas un motif de CDD.
question.en: Is it a young holiday contract?
question.fr: Est-ce un contrat jeune vacances ?
@ -706,7 +706,7 @@ contrat salarié . aides employeur:
France. Découvrez-les sur le [portail
officiel](http://www.aides-entreprises.fr).
résumé.en: Deferred aids available to the employer.
résumé.fr: "Pour l'employeur, différées dans le temps"
résumé.fr: 'Pour l''employeur, différées dans le temps'
titre.en: deferred employer aids
titre.fr: aides à l'embauche
contrat salarié . aides employeur . aide à l'embauche d'apprentis:
@ -798,7 +798,7 @@ contrat salarié . apprentissage . diplôme préparé . niveau supérieur au bac
titre.fr: Diplôme d'un niveau supérieur au bac
contrat salarié . assiette CSG et CRDS:
note.en: '[automatic] This plate is complex, this version is only a simplification.'
note.fr: "Cette assiette est complexe, cette version n'est qu'une simplification."
note.fr: 'Cette assiette est complexe, cette version n''est qu''une simplification.'
titre.en: CSG and CRDS base
titre.fr: assiette CSG et CRDS
contrat salarié . assiette CSG et CRDS . assiette abattue:
@ -993,12 +993,12 @@ contrat salarié . convention collective:
Néanmoins, cela permet d'obtenir une première estimation, plus précise
que le régime général.
question.en: 'Which "convention collective" is applicable to the company ? [beta] '
question.fr: "Quelle convention collective est applicable à l'entreprise ? [beta] "
question.fr: 'Quelle convention collective est applicable à l''entreprise ? [beta] '
titre.en: convention collective
titre.fr: convention collective
contrat salarié . convention collective . HCR:
description.en: 'The company is a hotel, café, restaurant or similar.'
description.fr: "L'entreprise est un hôtel, café, restaurant ou assimilé."
description.fr: 'L''entreprise est un hôtel, café, restaurant ou assimilé.'
titre.en: 'hotels, cafés restaurants HCR (beta)'
titre.fr: 'hôtels, cafés restaurants HCR (beta)'
contrat salarié . convention collective . HCR . majoration heures supplémentaires:
@ -1855,7 +1855,7 @@ contrat salarié . réduction générale . assiette:
titre.fr: Assiette de la réduction générale
contrat salarié . réduction générale . assiette . part de la cotisation ATMP:
note.en: '[automatic] In practice, the ATMP is always higher than 0.78%.'
note.fr: "En pratique, l'ATMP est toujours supérieure à 0.78%"
note.fr: 'En pratique, l''ATMP est toujours supérieure à 0.78%'
titre.en: share of ATMP contribution
titre.fr: part de la cotisation ATMP
contrat salarié . réduction générale . multiplicateur:
@ -2420,17 +2420,51 @@ contrat salarié . stage . gratification minimale:
titre.fr: gratification minimale
contrat salarié . statut JEI:
description.en: >-
The status of young innovative company (JEI) was created by the Finance Act
for 2004 and allows small companies (PME) under 8 years of age, which devote
at least 15% of their expenses to Research and Development to benefit from
certain exemptions.
description.fr: >
[automatic] The status of Young Innovative Company (JEI) was created by the
2004 Finance Law and allows SMEs under 8 years old devoting at least 15% of
their expenses to Research and Development to benefit from an exemption from
social contributions.
The exemption may apply to remuneration paid :
- employees for whom the employer is subject to the obligation of
unemployment insurance
- corporate officers who participate, in a principal capacity, in the
company's research and development project
For the sake of simplicity, the benefit of the exemption for an employee
will be considered as acquired when at least half of his working time is
devoted to one or more research and development projects and the exemption
cannot be called into question.
description.fr: >-
Le statut de jeune entreprise innovante (JEI) a été créé par la loi de
finances pour 2004 et permet aux PME de moins de 8 ans consacrant 15% au
moins de leurs charges à de la Recherche et Développement de bénéficier de
certaines exonérations.
question.en: Do you benefit from the young innovative company status (JEI) for this job?
question.fr: Profitez-vous du statut Jeune Entreprise Innovante pour cette embauche ?
moins de leurs charges à de la Recherche et Développement de bénéficier
d'une éxonération de cotisations sociale.
Lexonération peut sappliquer sur les rémunérations versées :
- aux salariés pour lesquels lemployeur est soumis à lobligation
dassurance chômage
- aux mandataires sociaux qui participent, à titre principal, au projet de
recherche et de développement de lentreprise
Par simplification, le bénéfice de lexonération au titre dun salarié sera
considéré comme acquis dès lors que la moitié de son temps de travail au
moins est consacrée à un ou des projets de recherche et de développement et
lexonération ne pourra être remise en cause.
question.en: >-
[automatic] Does the person benefit from the Young Innovative Company (JEI)
exemption?
question.fr: >-
La personne bénéficie-t'elle de l'exonération Jeune Entreprise Innovante
(JEI) ?
titre.en: JEI status
titre.fr: Statut JEI
contrat salarié . statut JEI . exonération de cotisations:
@ -2789,8 +2823,8 @@ dirigeant . auto-entrepreneur . base des cotisations:
est dépassé. [En savoir
plus](/documentation/dirigeant/autoentrepreneur/plafond)
contrôles.1.en: >-
The annual turnover threshold for VAT exemption is exceeded.
[Read more](/documentation/entreprise/franchise-de-TVA)
The annual turnover threshold for VAT exemption is exceeded. [Read
more](/documentation/entreprise/franchise-de-TVA)
contrôles.1.fr: >-
Le seuil annuel de chiffre d'affaires pour la franchise de TVA est dépassé.
[En savoir plus](/documentation/entreprise/franchise-de-TVA)
@ -3560,7 +3594,7 @@ dirigeant . rattachement CIPAV:
note.en: >-
[automatic] for the time being, we have only retained the CIPAV for the
calculations.
note.fr: "pour l'instant, nous n'avons retenu que la CIPAV pour les calculs"
note.fr: 'pour l''instant, nous n''avons retenu que la CIPAV pour les calculs'
titre.en: CIPAV attachment
titre.fr: rattachement CIPAV
dirigeant . rattachement CIPAV . retraite complémentaire:
@ -3890,7 +3924,7 @@ entreprise . catégorie d'activité . restauration ou hébergement:
titre.fr: restauration ou hébergement
entreprise . catégorie d'activité . service ou vente:
question.en: 'Is it a service activity, or the purchase and sale of goods?'
question.fr: "Est-ce une activité de prestation de service, ou de l'achat-vente de biens ?"
question.fr: 'Est-ce une activité de prestation de service, ou de l''achat-vente de biens ?'
titre.en: service or sale
titre.fr: service ou vente
entreprise . catégorie d'activité . service ou vente . service:
@ -4009,7 +4043,7 @@ entreprise . chiffre d'affaires minimum:
titre.en: Minimum turnover
titre.fr: chiffre d'affaires minimum
entreprise . date de création:
contrôles.0.en: "[automatic] We can't see that far into the future"
contrôles.0.en: '[automatic] We can''t see that far into the future'
contrôles.0.fr: Nous ne pouvons voir aussi loin dans le futur
contrôles.1.en: >-
[automatic] This is a very old company! Are you sure you didn't make a
@ -4226,7 +4260,7 @@ entreprise . établissement bancaire:
L'entreprise est un établissement bancaire, financier ou d'assurance. Elle
est non assujettie à la TVA.
question.en: 'Is it a banking, financial or insurance institution?'
question.fr: "S'agit-il d'un établissement bancaire, financier, d'assurance ?"
question.fr: 'S''agit-il d''un établissement bancaire, financier, d''assurance ?'
titre.en: banking institution
titre.fr: établissement bancaire
impôt:

View File

@ -188,6 +188,12 @@ exports[`calculate simulations-rémunération-dirigeant: Indépendant - échell
exports[`calculate simulations-rémunération-dirigeant: Indépendant - échelle de rémunération 7`] = `"[56271,69892,36442,4,56,0]"`;
exports[`calculate simulations-salarié: JEI 1`] = `"[3440,0,0,3000,2353,2187]"`;
exports[`calculate simulations-salarié: JEI 2`] = `"[26710,0,0,20000,15969,10681]"`;
exports[`calculate simulations-salarié: JEI 3`] = `"[4517,0,0,4000,3141,2741]"`;
exports[`calculate simulations-salarié: aides 1`] = `"[2302,0,0,2000,1561,1524]"`;
exports[`calculate simulations-salarié: aides 2`] = `"[12823,0,0,10000,8911,7667]"`;
@ -216,6 +222,8 @@ exports[`calculate simulations-salarié: cdd 1`] = `"[2508,0,0,2000,1561,1524]"
exports[`calculate simulations-salarié: cdd 2`] = `"[2591,0,0,2000,1599,1557]"`;
exports[`calculate simulations-salarié: cdd 3`] = `"[3410,0,0,2400,1984,1900]"`;
exports[`calculate simulations-salarié: heures supplémentaires et complémentaires 1`] = `"[2583,0,0,2000,1636,1599]"`;
exports[`calculate simulations-salarié: heures supplémentaires et complémentaires 2`] = `"[3105,0,0,2000,2009,1965]"`;

View File

@ -46,6 +46,12 @@ cdd:
contrat salarié . rémunération . brut de base: 2000
contrat salarié . CDD . durée contrat: 6
contrat salarié . CDD . congés non pris: 3
- contrat salarié: CDD
contrat salarié . rémunération . brut de base: 2400
contrat salarié . CDD . durée contrat: 10
contrat salarié . temps de travail . heures supplémentaires: 5
contrat salarié . indemnité kilométrique vélo . active: true
contrat salarié . avantages en nature . montant: 200
atmp:
- contrat salarié . rémunération . brut de base: 2000
@ -148,3 +154,12 @@ avantages:
contrat salarié . rémunération . avantages en nature: true
contrat salarié . rémunération . avantages en nature . nourriture: true
contrat salarié . rémunération . avantages en nature . nourriture . repas par mois: 10
JEI:
- contrat salarié . rémunération . brut de base: 3000
contrat salarié . statut JEI: true
- contrat salarié . rémunération . brut de base: 20000
contrat salarié . statut JEI: true
- contrat salarié . rémunération . brut de base: 4000
dirigeant: 'assimilé salarié'
contrat salarié . statut JEI: true