🖋️ corrige l'avertissement sur la régularisation
Johan Girod
parent
d9b6ea706c
commit
9a84e384b8
|
|
@ -3948,6 +3948,58 @@ dirigeant . indépendant . PL . CARCDSF . chirurgien-dentiste . exonération PCV
|
|||
dirigeant . indépendant . PL . CARCDSF . retraite complémentaire:
|
||||
titre.en: '[automatic] supplementary pension (CARCDSF)'
|
||||
titre.fr: retraite complémentaire (CARCDSF)
|
||||
? dirigeant . indépendant . PL . CARCDSF . retraite complémentaire . réduction de la cotisation forfaitaire
|
||||
: description.en: >
|
||||
[automatic] You have the possibility of benefiting from a contribution
|
||||
reduction
|
||||
|
||||
for the supplementary pension if you apply for it. More information
|
||||
|
||||
more](/documentation/lead/independent/WFP/WFP/CARCDSF/additional withdrawal/removal)
|
||||
description.fr: >
|
||||
Vous avez la possibilité de bénéficier d'une réduction de cotisation
|
||||
|
||||
pour la retraite complémentaire si vous en faites la demande. [En savoir
|
||||
|
||||
plus](/documentation/dirigeant/indépendant/PL/PAM/CARCDSF/retraite-complémentaire/forfaitaire/réduction)
|
||||
note.en: >
|
||||
[automatic] Affiliates whose net professional income for the year N-1 is
|
||||
less than 85%.
|
||||
|
||||
% of the PASS in force on 1 January of the year in question (€34,966 in 2020)
|
||||
|
||||
may, on request, obtain a reduction in the lump-sum contribution.
|
||||
|
||||
|
||||
The reduction coefficient applied shall be equal to the ratio of income
|
||||
|
||||
non-salaried professionals on the above-mentioned threshold.
|
||||
|
||||
|
||||
The request must be addressed to the CARDSF and be accompanied by a
|
||||
|
||||
photocopy of the tax return no. 2042 C or 2035 or 2065 and their
|
||||
|
||||
annexes (2033 B and D or 2053 and 2058 A) for the year 2019.
|
||||
note.fr: >
|
||||
Les affiliés dont les revenus professionnels nets sur l'année N-1 sont
|
||||
inférieurs à 85
|
||||
|
||||
% du PASS en vigueur au 1er janvier de l’année considérée (34 966 € en 2020)
|
||||
|
||||
peuvent, sur demande, obtenir une réduction de la cotisation forfaitaire.
|
||||
|
||||
|
||||
Le coefficient de réduction appliqué est égal au rapport des revenus
|
||||
|
||||
professionnels non-salariés sur le seuil mentionné ci-dessus.
|
||||
|
||||
|
||||
La demande doit être adressée à la CARCDSF et être accompagnée d’une
|
||||
|
||||
photocopie de la déclaration d’impôt n° 2042 C ou 2035 ou 2065 et de leurs
|
||||
|
||||
annexes (2033 B et D ou 2053 et 2058 A) de l’année 2019.
|
||||
dirigeant . indépendant . PL . CARCDSF . sage-femme:
|
||||
titre.en: '[automatic] midwife'
|
||||
titre.fr: sage-femme
|
||||
|
|
@ -4724,6 +4776,27 @@ dirigeant . indépendant . assiette des cotisations:
|
|||
description.fr: Il s'agit de l'assiette des cotisations sociales, nombre forcément positif
|
||||
titre.en: '[automatic] contribution base'
|
||||
titre.fr: assiette des cotisations
|
||||
dirigeant . indépendant . avertissement base forfaitaire:
|
||||
description.en: >-
|
||||
[automatic] When you start your activity, as your professional income is not
|
||||
known, the contributions and fees for the first two years are calculated on
|
||||
a flat-rate basis.
|
||||
|
||||
This base is 19% of the annual Social Security ceiling for the first and second year of activity.
|
||||
|
||||
There is an adjustment in the second year based on the actual income declared for the previous year.
|
||||
|
||||
This simulator calculates the cruise contributions (after adjustment). It therefore allows you to know the amount to be accrued for the regularization.
|
||||
description.fr: >-
|
||||
Lorsque vous commencez votre activité, vos revenus professionnels n’étant
|
||||
pas connus, les cotisations et contributions des deux premières années sont
|
||||
calculées sur une base forfaitaire.
|
||||
|
||||
Cette base s’élève à 19 % du plafond annuel de la Sécurité sociale au titre de la première et de la deuxième année d’activité.
|
||||
|
||||
Il y a un ajustement au cours de la deuxième année en fonction des revenus réels déclarés pour l'année précédente.
|
||||
|
||||
Ce simulateur calcul les cotisations au régime de croisière (après régularisation). Il vous permet donc de connaître le montant à provisionner pour la régularisation.
|
||||
dirigeant . indépendant . conjoint collaborateur:
|
||||
description.en: >
|
||||
[automatic] Allows the executive's spouse to be covered by social protection
|
||||
|
|
@ -4904,27 +4977,6 @@ dirigeant . indépendant . contrats madelin . retraite . montant:
|
|||
dirigeant . indépendant . contrats madelin . retraite . plafond:
|
||||
titre.en: ceiling
|
||||
titre.fr: plafond
|
||||
dirigeant . indépendant . contrôle base forfaitaire:
|
||||
description.en: >-
|
||||
[automatic] When you start your activity, as your professional income is not
|
||||
known, the contributions and fees for the first two years are calculated on
|
||||
a flat-rate basis.
|
||||
|
||||
This base is 19% of the annual Social Security ceiling for the first and second year of activity.
|
||||
|
||||
There is an adjustment in the third year based on the actual income declared in the two previous years.
|
||||
|
||||
This simulator calculates the contributions to the cruise scheme (after regularisation). It therefore allows you to know the amount to be accrued for the regularization.
|
||||
description.fr: >-
|
||||
Lorsque vous commencez votre activité, vos revenus professionnels n’étant
|
||||
pas connus, les cotisations et contributions des deux premières années sont
|
||||
calculées sur une base forfaitaire.
|
||||
|
||||
Cette base s’élève à 19 % du plafond annuel de la Sécurité sociale au titre de la première et de la deuxième année d’activité.
|
||||
|
||||
Il y a un ajustement la troisième année en fonction des revenus réels déclarées lors des deux années précédentes.
|
||||
|
||||
Ce simulateur calcul les cotisations au régime de croisière (après régularisation). Il vous permet donc de connaître le montant à provisionner pour la régularisation.
|
||||
dirigeant . indépendant . cotisations et contributions:
|
||||
description.en: >
|
||||
[automatic] This is the total amount owed by the self-employed person in
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -440,7 +440,7 @@ dirigeant . indépendant:
|
|||
rend non applicable: contrat salarié
|
||||
formule: dirigeant = 'indépendant'
|
||||
|
||||
dirigeant . indépendant . contrôle base forfaitaire:
|
||||
dirigeant . indépendant . avertissement base forfaitaire:
|
||||
type: notification
|
||||
applicable si:
|
||||
toutes ces conditions:
|
||||
|
|
@ -454,8 +454,8 @@ dirigeant . indépendant . contrôle base forfaitaire:
|
|||
Cette base s’élève à 19 % du plafond annuel de la Sécurité sociale au titre de
|
||||
la première et de la deuxième année d’activité.
|
||||
|
||||
Il y a un ajustement la troisième année en fonction des revenus réels
|
||||
déclarées lors des deux années précédentes.
|
||||
Il y a un ajustement au cours de la deuxième année en fonction des
|
||||
revenus réels déclarés pour l'année précédente.
|
||||
|
||||
Ce simulateur calcul les cotisations au régime de croisière (après
|
||||
régularisation). Il vous permet donc de connaître le montant à
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue