Traduction FR/EN/AR des 4 derniers posts photo
This commit is contained in:
parent
e1ba1a5988
commit
d6e8596de5
12 changed files with 108 additions and 18 deletions
12
src/content/photoBlogPosts/tangier-walk.ar.md
Normal file
12
src/content/photoBlogPosts/tangier-walk.ar.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
title: "جولة في طنجة"
|
||||||
|
description: "جولة فوتوغرافية في شوارع طنجة."
|
||||||
|
date: 2012-05-26
|
||||||
|
coverImage: "../../assets/images/photos/blog/tangier-walk/01-Observer-le-changement.jpg"
|
||||||
|
tags: []
|
||||||
|
featured: false
|
||||||
|
draft: false
|
||||||
|
lang: ar
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
جولة فوتوغرافية في شوارع طنجة.
|
||||||
12
src/content/photoBlogPosts/tangier-walk.en.md
Normal file
12
src/content/photoBlogPosts/tangier-walk.en.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
title: "Tangier Walk"
|
||||||
|
description: "A photographic walk through the streets of Tangier."
|
||||||
|
date: 2012-05-26
|
||||||
|
coverImage: "../../assets/images/photos/blog/tangier-walk/01-Observer-le-changement.jpg"
|
||||||
|
tags: []
|
||||||
|
featured: false
|
||||||
|
draft: false
|
||||||
|
lang: en
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
A photographic walk through the streets of Tangier.
|
||||||
|
|
@ -8,8 +8,4 @@ featured: false
|
||||||
draft: false
|
draft: false
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
# Balade à Tanger
|
Promenade photographique dans les rues de Tanger.
|
||||||
|
|
||||||
Promenade photographique dans les rues de Tanger
|
|
||||||
|
|
||||||
**9 photos**
|
|
||||||
|
|
|
||||||
12
src/content/photoBlogPosts/waiting-for-the-bride.ar.md
Normal file
12
src/content/photoBlogPosts/waiting-for-the-bride.ar.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
title: "في انتظار العروس"
|
||||||
|
description: "تحضيرات زفاف."
|
||||||
|
date: 2014-10-25
|
||||||
|
coverImage: "../../assets/images/photos/blog/waiting-for-the-bride/01-.jpg"
|
||||||
|
tags: []
|
||||||
|
featured: false
|
||||||
|
draft: false
|
||||||
|
lang: ar
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
تحضيرات زفاف.
|
||||||
12
src/content/photoBlogPosts/waiting-for-the-bride.en.md
Normal file
12
src/content/photoBlogPosts/waiting-for-the-bride.en.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
title: "Waiting for the Bride"
|
||||||
|
description: "Wedding preparations."
|
||||||
|
date: 2014-10-25
|
||||||
|
coverImage: "../../assets/images/photos/blog/waiting-for-the-bride/01-.jpg"
|
||||||
|
tags: []
|
||||||
|
featured: false
|
||||||
|
draft: false
|
||||||
|
lang: en
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
Wedding preparations.
|
||||||
|
|
@ -8,8 +8,4 @@ featured: false
|
||||||
draft: false
|
draft: false
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
# En attendant la mariée
|
Préparatifs d'un mariage.
|
||||||
|
|
||||||
Préparatifs d'un mariage
|
|
||||||
|
|
||||||
**3 photos**
|
|
||||||
|
|
|
||||||
12
src/content/photoBlogPosts/wandering-tangier-medina.ar.md
Normal file
12
src/content/photoBlogPosts/wandering-tangier-medina.ar.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
title: "تجوال في مدينة طنجة القديمة"
|
||||||
|
description: "أثناء التجوال في أزقة طنجة القديمة، صادفت ساعاتيًا، ونجّارًا، وقمرًا عملاقًا..."
|
||||||
|
date: 2014-08-10
|
||||||
|
coverImage: "../../assets/images/photos/blog/wandering-tangier-medina/01-The-watchmaker.jpg"
|
||||||
|
tags: []
|
||||||
|
featured: false
|
||||||
|
draft: false
|
||||||
|
lang: ar
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
أثناء التجوال في أزقة طنجة القديمة، صادفت ساعاتيًا، ونجّارًا، وقمرًا عملاقًا...
|
||||||
12
src/content/photoBlogPosts/wandering-tangier-medina.en.md
Normal file
12
src/content/photoBlogPosts/wandering-tangier-medina.en.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
title: "Wandering Tangier Medina"
|
||||||
|
description: "Walking in the streets of the old Tangier, met a watchmaker, a carpenter and a super-moon..."
|
||||||
|
date: 2014-08-10
|
||||||
|
coverImage: "../../assets/images/photos/blog/wandering-tangier-medina/01-The-watchmaker.jpg"
|
||||||
|
tags: []
|
||||||
|
featured: false
|
||||||
|
draft: false
|
||||||
|
lang: en
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
Walking in the streets of the old Tangier, met a watchmaker, a carpenter and a super-moon...
|
||||||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||||
---
|
---
|
||||||
title: "Dans la médina de Tanger"
|
title: "Dans la médina de Tanger"
|
||||||
description: "Flânerie dans les ruelles de la médina"
|
description: "En marchant dans les rues du vieux Tanger, j'ai croisé un horloger, un menuisier et une super-lune..."
|
||||||
date: 2014-08-10
|
date: 2014-08-10
|
||||||
coverImage: "../../assets/images/photos/blog/wandering-tangier-medina/01-The-watchmaker.jpg"
|
coverImage: "../../assets/images/photos/blog/wandering-tangier-medina/01-The-watchmaker.jpg"
|
||||||
tags: []
|
tags: []
|
||||||
|
|
@ -8,8 +8,4 @@ featured: false
|
||||||
draft: false
|
draft: false
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
# Dans la médina de Tanger
|
En marchant dans les rues du vieux Tanger, j'ai croisé un horloger, un menuisier et une super-lune...
|
||||||
|
|
||||||
Flânerie dans les ruelles de la médina
|
|
||||||
|
|
||||||
**10 photos**
|
|
||||||
|
|
|
||||||
14
src/content/photoBlogPosts/wedding-aurore-thomas.ar.md
Normal file
14
src/content/photoBlogPosts/wedding-aurore-thomas.ar.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
title: "زفاف أورور وتوما"
|
||||||
|
description: "كان لي شرف ومتعة أن أكون شاهد توما في زفافه الجميل مع أورور. ليس سهلًا التصوير في نفس الوقت، لكن كل الصور مليئة بالحب."
|
||||||
|
date: 2015-09-26
|
||||||
|
coverImage: "../../assets/images/photos/blog/wedding-aurore-thomas/01-Mariage-Aurore-Thomas.jpg"
|
||||||
|
tags: []
|
||||||
|
featured: true
|
||||||
|
draft: false
|
||||||
|
lang: ar
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
كان لي شرف ومتعة أن أكون شاهد توما في زفافه الجميل مع أورور.
|
||||||
|
|
||||||
|
ليس سهلًا التصوير في نفس الوقت، لكن كل الصور مليئة بالحب.
|
||||||
14
src/content/photoBlogPosts/wedding-aurore-thomas.en.md
Normal file
14
src/content/photoBlogPosts/wedding-aurore-thomas.en.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
title: "Wedding Aurore & Thomas"
|
||||||
|
description: "I had the honor and pleasure to be Thomas' best man for his beautiful wedding with Aurore. Not easy to shoot pictures though, but all of them are filled with love."
|
||||||
|
date: 2015-09-26
|
||||||
|
coverImage: "../../assets/images/photos/blog/wedding-aurore-thomas/01-Mariage-Aurore-Thomas.jpg"
|
||||||
|
tags: []
|
||||||
|
featured: true
|
||||||
|
draft: false
|
||||||
|
lang: en
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
I had the honor and pleasure to be Thomas' best man for his beautiful wedding with Aurore.
|
||||||
|
|
||||||
|
Not easy to shoot pictures though, but all of them are filled with love.
|
||||||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||||
---
|
---
|
||||||
title: "Mariage Aurore & Thomas"
|
title: "Mariage Aurore & Thomas"
|
||||||
description: "Reportage de mariage"
|
description: "J'ai eu l'honneur et le plaisir d'être le témoin de Thomas pour son beau mariage avec Aurore. Pas facile de shooter en même temps, mais toutes les photos sont remplies d'amour."
|
||||||
date: 2015-09-26
|
date: 2015-09-26
|
||||||
coverImage: "../../assets/images/photos/blog/wedding-aurore-thomas/01-Mariage-Aurore-Thomas.jpg"
|
coverImage: "../../assets/images/photos/blog/wedding-aurore-thomas/01-Mariage-Aurore-Thomas.jpg"
|
||||||
tags: []
|
tags: []
|
||||||
|
|
@ -8,4 +8,6 @@ featured: true
|
||||||
draft: false
|
draft: false
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
**13 photos**
|
J'ai eu l'honneur et le plaisir d'être le témoin de Thomas pour son beau mariage avec Aurore.
|
||||||
|
|
||||||
|
Pas facile de shooter en même temps, mais toutes les photos sont remplies d'amour.
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Reference in a new issue