diff --git a/src/data/TypeEvenementsPenal.ts b/src/data/TypeEvenementsPenal.ts
index 5d98632..3f5dd91 100644
--- a/src/data/TypeEvenementsPenal.ts
+++ b/src/data/TypeEvenementsPenal.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 export type TypeEvenementsPenal = (typeof typesEvenementsPenal)[number];
 export const typesEvenementsPenal = [
   "Récidive gendarmerie",
-  "Appel du jugement",
+  "Appel du 1er jugement",
   "Tribunal de police judiciaire",
   "Mise en demeure de scolarisation",
   "Audition gendarmerie / police",
diff --git a/src/statistiques/v2/penales/computeStatsPenales.ts b/src/statistiques/v2/penales/computeStatsPenales.ts
index 1381af1..a56f0ca 100644
--- a/src/statistiques/v2/penales/computeStatsPenales.ts
+++ b/src/statistiques/v2/penales/computeStatsPenales.ts
@@ -135,7 +135,7 @@ function computeTribunalCorrectionnel(
     nbFamillesRecidive: famillesRecidiveTribunal.length,
     nbFamilleAppelDuJugement: filterFamillesWithOneOfEvenementsOfType(
       famillesResistantesOuEx,
-      "Appel du jugement"
+      "Appel du 1er jugement"
     ).length,
   };
 }