On prend simplement la première valeur, en l'absence de notion temporelle dans la simulation d'aujourd'hui