diff --git a/site/source/pages/simulateurs/reduction-generale/MoisParMois.tsx b/site/source/pages/simulateurs/reduction-generale/MoisParMois.tsx
index 1ffaab334..30e67471f 100644
--- a/site/source/pages/simulateurs/reduction-generale/MoisParMois.tsx
+++ b/site/source/pages/simulateurs/reduction-generale/MoisParMois.tsx
@@ -4,7 +4,7 @@ import { styled } from 'styled-components'
import RuleLink from '@/components/RuleLink'
import { Spacing } from '@/design-system/layout'
import { baseTheme } from '@/design-system/theme'
-import { Body } from '@/design-system/typography/paragraphs'
+import { H3 } from '@/design-system/typography/heading'
import { useMediaQuery } from '@/hooks/useMediaQuery'
import RécapitulatifTrimestre from './components/RécapitulatifTrimestre'
@@ -58,8 +58,14 @@ export default function RéductionGénéraleMoisParMois({
<>
{isDesktop ? (
<>
+
+ {t(
+ 'pages.simulateurs.réduction-générale.month-by-month.caption',
+ 'Réduction générale mois par mois :'
+ )}
+
-
+
{t(
'pages.simulateurs.réduction-générale.month-by-month.caption',
'Réduction générale mois par mois :'
@@ -102,10 +108,16 @@ export default function RéductionGénéraleMoisParMois({
-
+
+
+ {t(
+ 'pages.simulateurs.réduction-générale.recap.caption',
+ 'Récapitulatif trimestriel :'
+ )}
+
-
+
{t(
'pages.simulateurs.réduction-générale.recap.caption',
'Récapitulatif trimestriel :'
@@ -151,12 +163,12 @@ export default function RéductionGénéraleMoisParMois({
>
) : (
<>
-
+
{t(
'pages.simulateurs.réduction-générale.month-by-month.caption',
'Réduction générale mois par mois :'
)}
-
+
{data.length > 0 &&
months.map((monthName, monthIndex) => (
-
+
{t(
'pages.simulateurs.réduction-générale.recap.caption',
'Récapitulatif trimestriel :'
)}
-
+
{Object.keys(quarters).map((label, index) => (