From e767348204c31324c29446c176179fd186d77122 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alice Dahan Date: Fri, 6 Sep 2024 16:20:38 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?docs:=20met=20=C3=A0=20jour=20les=20liens=20de?= =?UTF-8?q?=20la=20documentation=20sur=20le=20versement=20lib=C3=A9ratoire?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- .../auto-entrepreneur/auto-entrepreneur.publicodes | 10 ++++++++-- site/source/locales/rules-en.yaml | 15 +++++++++------ 2 files changed, 17 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/modele-social/règles/dirigeant/auto-entrepreneur/auto-entrepreneur.publicodes b/modele-social/règles/dirigeant/auto-entrepreneur/auto-entrepreneur.publicodes index 5ae0ea6bd..7385ba59f 100644 --- a/modele-social/règles/dirigeant/auto-entrepreneur/auto-entrepreneur.publicodes +++ b/modele-social/règles/dirigeant/auto-entrepreneur/auto-entrepreneur.publicodes @@ -454,10 +454,16 @@ dirigeant . auto-entrepreneur . impôt . versement libératoire: Avec l'option pour le versement libératoire, l’impôt sur le revenu est payé en même temps que vos cotisations (par mois ou par trimestre) avec application d’un taux spécifique en fonction de votre activité. - Pour en bénéficier en 2024, votre revenu fiscal de référence pour l'année - 2022 ne doit pas excéder 27 478 € pour une part de quotient familial. + Pour en bénéficier en 2025, votre revenu fiscal de référence pour l'année + 2023 ne doit pas excéder 28 797 € pour une part de quotient familial. + Pour bénéficier ou sortir du dispositif l'année suivante, il faut en faire + la demande à l'Urssaf au plus tard le 30 septembre. références: + Le versement libératoire: https://www.impots.gouv.fr/professionnel/le-versement-liberatoire + Quand et comment puis-je opter pour le versement libératoire de l’impôt ?: https://www.autoentrepreneur.urssaf.fr/portail/accueil/une-question/questions-frequentes.html#quand-et-comment-puis-je-opter-p + Lexique de l'Urssaf: https://www.autoentrepreneur.urssaf.fr/portail/accueil/lexique.html?lettre=V#versement-liberatoire-de-limpot2 En tant que micro-entrepreneur, sous quelles conditions puis-je opter pour le versement libératoire de l'impôt ?: https://www.impots.gouv.fr/professionnel/questions/en-tant-que-micro-entrepreneur-sous-quelles-conditions-puis-je-opter-pour-l + "Micro-entreprise : comment fonctionne le versement libératoire de l’impôt sur le revenu ?": https://www.economie.gouv.fr/entreprises/micro-entreprise-auto-entreprise-versement-liberatoire-impot-revenu question: Bénéficiez-vous du versement libératoire de l'impôt sur le revenu ? par défaut: non diff --git a/site/source/locales/rules-en.yaml b/site/source/locales/rules-en.yaml index 5971fb0ec..ee5b51221 100644 --- a/site/source/locales/rules-en.yaml +++ b/site/source/locales/rules-en.yaml @@ -1002,17 +1002,20 @@ dirigeant . auto-entrepreneur . impôt . revenu imposable: titre.fr: revenu imposable dirigeant . auto-entrepreneur . impôt . versement libératoire: description.en: > - [automatic] With the option for payment in full discharge, income tax is + [automatic] If you opt for payment in full discharge, your income tax is paid at the same time as your contributions (monthly or quarterly), with a - specific rate applied according to your activity. To benefit from this - option in 2024, your reference tax income for 2022 must not exceed €27,478 - for one family share. + specific rate applied according to your activity. To qualify in 2025, your + reference tax income for 2023 must not exceed €28,797 for one family share. + To benefit from the scheme the following year, you must submit a request to + Urssaf no later than September 30. description.fr: > Avec l'option pour le versement libératoire, l’impôt sur le revenu est payé en même temps que vos cotisations (par mois ou par trimestre) avec application d’un taux spécifique en fonction de votre activité. Pour en - bénéficier en 2024, votre revenu fiscal de référence pour l'année 2022 ne - doit pas excéder 27 478 € pour une part de quotient familial. + bénéficier en 2025, votre revenu fiscal de référence pour l'année 2023 ne + doit pas excéder 28 797 € pour une part de quotient familial. Pour + bénéficier ou sortir du dispositif l'année suivante, il faut en faire la + demande à l'Urssaf au plus tard le 30 septembre. question.en: '[automatic] Do you benefit from the payment in full of income tax?' question.fr: Bénéficiez-vous du versement libératoire de l'impôt sur le revenu ? titre.en: '[automatic] payment in full discharge'