diff --git a/source/règles/externalized.yaml b/source/règles/externalized.yaml
index 8712c0063..3eec18e09 100644
--- a/source/règles/externalized.yaml
+++ b/source/règles/externalized.yaml
@@ -750,8 +750,7 @@ contrat salarié . forfait complémentaire santé:
   titre.en: Complementary health insurance plan
   titre.fr: Forfait de complémentaire santé enteprise
   question.en: >-
-    What is the total monthly amount (employee and employer) of the
-    complementary health company?
+    What is the total monthly amount (employee and employer) of the company's complementary health insurance ?
   question.fr: >-
     Quel est le montant mensuel total (salarié et employeur) de la
     complémentaire santé entreprise ?