diff --git a/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/IndépendantExplanation.tsx b/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/IndépendantExplanation.tsx
index 884732050..342e427d6 100644
--- a/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/IndépendantExplanation.tsx
+++ b/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/IndépendantExplanation.tsx
@@ -197,7 +197,7 @@ const CotisationsSection: Partial<Record<DottedName, Array<string>>> = {
 		'dirigeant . indépendant . cotisations et contributions . indemnités journalières maladie',
 		'dirigeant . indépendant . cotisations et contributions . CSG et CRDS * 5.95 / 9.2'
 	],
-	'protection sociale . invadilité et décès': [
+	'protection sociale . invalidité et décès': [
 		'dirigeant . indépendant . cotisations et contributions . invalidité et décès'
 	],
 	'protection sociale . famille': [
diff --git a/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml b/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml
index 1ff047d38..53c7e406f 100644
--- a/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml
+++ b/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml
@@ -6807,7 +6807,7 @@ protection sociale . formation:
   résumé.fr: Finance la possibilité de suivre des formations professionnelles.
   titre.en: training
   titre.fr: formation
-protection sociale . invadilité et décès:
+protection sociale . invalidité et décès:
   description.en: >
     [automatic] You may be recognised as disabled if your capacity for work and
     earning is reduced by at least 2/3 as a result of an accident or illness of
@@ -6829,8 +6829,8 @@ protection sociale . invadilité et décès:
   résumé.fr:
     Garantit le versement d'une pension en cas d'invalidité et un capital
     à vos proches en cas de décès.
-  titre.en: '[automatic] invaditity and death'
-  titre.fr: invadilité et décès
+  titre.en: '[automatic] disability and death'
+  titre.fr: invalidité et décès
 protection sociale . retraite:
   description.en: >
     [automatic] All workers in France contribute throughout their working life
diff --git a/mon-entreprise/source/rules/protection-sociale.yaml b/mon-entreprise/source/rules/protection-sociale.yaml
index dd56781b1..6b2fa1988 100644
--- a/mon-entreprise/source/rules/protection-sociale.yaml
+++ b/mon-entreprise/source/rules/protection-sociale.yaml
@@ -266,7 +266,7 @@ protection sociale . santé:
     OCDE: https://read.oecd-ilibrary.org/social-issues-migration-health/health-at-a-glance-europe-2018_health_glance_eur-2018-en#page89
 
 
-protection sociale . invadilité et décès:
+protection sociale . invalidité et décès:
   icônes: 🦽
   type: branche
   résumé: Garantit le versement d'une pension en cas d'invalidité et un capital à vos proches en cas de décès.