diff --git a/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml b/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml
index 200b7415f..d3857389a 100644
--- a/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml
+++ b/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml
@@ -269,9 +269,6 @@ artiste-auteur . cotisations . option surcotisation:
     droits.
   titre.en: overcontribution option
   titre.fr: option surcotisation
-artiste-auteur . cotisations . surcotisation:
-  titre.en: overcontribution
-  titre.fr: surcotisation
 artiste-auteur . cotisations . vieillesse:
   titre.en: Basic pension contribution
   titre.fr: vieillesse
@@ -284,6 +281,11 @@ artiste-auteur . revenus . BNC:
 artiste-auteur . revenus . BNC . charges forfaitaires:
   titre.en: fixed expenses
   titre.fr: charges forfaitaires
+artiste-auteur . revenus . BNC . contrôle micro-bnc:
+  description.en: '[automatic] Your income does not allow you to opt for the micro-BNC plan.'
+  description.fr: Vos revenus ne vous permettent pas d'opter pour le régime micro-BNC.
+  titre.en: '[automatic] micro-bnc control'
+  titre.fr: contrôle micro-bnc
 artiste-auteur . revenus . BNC . frais réels:
   question.en: BNC real cost regime
   question.fr: Régime des frais réels BNC
@@ -300,11 +302,6 @@ artiste-auteur . revenus . BNC . micro-bnc:
   résumé.fr: Avec abattement forfaitaire fiscal de 34 % au titre des frais professionnels
   titre.en: Would you like to opt-in for the micro-BNC regime?
   titre.fr: Souhaitez-vous opter pour le régime micro-BNC ?
-artiste-auteur . revenus . BNC . micro-bnc . contrôle micro-bnc:
-  description.en: '[automatic] Your income does not allow you to opt for the micro-BNC plan.'
-  description.fr: Vos revenus ne vous permettent pas d'opter pour le régime micro-BNC.
-  titre.en: '[automatic] micro-bnc control'
-  titre.fr: contrôle micro-bnc
 artiste-auteur . revenus . BNC . recettes:
   résumé.en: The amount of your gross revenue excluding VAT
   résumé.fr: Le montant de vos recettes brutes hors TVA
diff --git a/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Gérer/DemandeMobilite/index.tsx b/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Gérer/DemandeMobilite/index.tsx
index 29699e70d..6f442096d 100644
--- a/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Gérer/DemandeMobilite/index.tsx
+++ b/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Gérer/DemandeMobilite/index.tsx
@@ -96,7 +96,7 @@ const useFields = (
 	const fields = fieldNames
 		.map((name) => evaluateRule(engine, name))
 		.filter(
-			(node) =>
+			(node: EvaluatedRule) =>
 				node.isNotApplicable !== true &&
 				// TODO change this when not applicable value can be differenciated from false value
 				(equals(node.missingVariables, { [node.dottedName]: 1 }) ||
diff --git a/publicodes/source/components/mecanisms/Composantes.tsx b/publicodes/source/components/mecanisms/Composantes.tsx
index 6a95d4127..ecf06db36 100644
--- a/publicodes/source/components/mecanisms/Composantes.tsx
+++ b/publicodes/source/components/mecanisms/Composantes.tsx
@@ -7,6 +7,7 @@ import { InlineMecanismName, Mecanism } from './common'
 
 export default function Composantes({ nodeValue, explanation, unit }) {
 	const { i18n } = useTranslation()
+	console.log(explanation)
 	return (
 		<Mecanism
 			name="composantes"
diff --git a/publicodes/source/index.ts b/publicodes/source/index.ts
index 2406e60ad..32952316f 100644
--- a/publicodes/source/index.ts
+++ b/publicodes/source/index.ts
@@ -214,9 +214,6 @@ export function evaluateRule<DottedName extends string = string>(
 		false,
 		evaluation
 	)
-	if (dottedName === 'artiste-auteur . revenus . BNC . micro-bnc') {
-		console.log(dottedName, isNotApplicable)
-	}
 	return {
 		isNotApplicable,
 		...rule.rawNode,
@@ -232,6 +229,6 @@ export type EvaluatedRule<Name extends string = string> = EvaluatedNode &
 		}) &
 			(ASTNode & {
 				nodeKind: 'rule'
-			})['rawNode'] & { dottedName: Name; isApplicable: boolean | null },
+			})['rawNode'] & { dottedName: Name; isNotApplicable: boolean },
 		'nodeKind'
 	>