diff --git a/package.json b/package.json
index 019153802..3f140269d 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -92,7 +92,7 @@
 		"i18n:rules:check": "node source/scripts/i18n/check-missing-rule-translation.js",
 		"i18n:rules:translate": "node source/scripts/i18n/translate-rules.js",
 		"i18n:ui:check": "yarn run i18next && node source/scripts/i18n/check-missing-UI-translation",
-		"i18n:ui:translate": "yarn run i18next && node source/scripts/i18n/translate-ui.js",
+		"i18n:ui:translate": "rm -rf source/locales/static-analysis-fr.json && yarn run i18next && node source/scripts/i18n/translate-ui.js",
 		"mon-entreprise:serve": "PORT=5000 serve --config serve.mon-entreprise.json --no-clipboard",
 		"mon-entreprise:test": "cypress open --browser chromium",
 		"mycompanyinfrance:serve": "PORT=5001 serve --config serve.infrance.json --no-clipboard",
diff --git a/source/components/SchemeComparaison.tsx b/source/components/SchemeComparaison.tsx
index d7861f913..cf512f4ef 100644
--- a/source/components/SchemeComparaison.tsx
+++ b/source/components/SchemeComparaison.tsx
@@ -1,5 +1,8 @@
 import { setSimulationConfig, setSituationBranch } from 'Actions/actions'
-import { defineDirectorStatus, isAutoentrepreneur } from 'Actions/companyStatusActions'
+import {
+	defineDirectorStatus,
+	isAutoentrepreneur
+} from 'Actions/companyStatusActions'
 import classnames from 'classnames'
 import Conversation from 'Components/conversation/Conversation'
 import SeeAnswersButton from 'Components/conversation/SeeAnswersButton'
@@ -15,7 +18,10 @@ import { Trans } from 'react-i18next'
 import { useDispatch, useSelector } from 'react-redux'
 import { Link } from 'react-router-dom'
 import { RootState } from 'Reducers/rootReducer'
-import { analysisWithDefaultsSelector, branchAnalyseSelector } from 'Selectors/analyseSelectors'
+import {
+	analysisWithDefaultsSelector,
+	branchAnalyseSelector
+} from 'Selectors/analyseSelectors'
 import { DottedName } from 'Types/rule'
 import Animate from 'Ui/animate'
 import InfoBulle from 'Ui/InfoBulle'
@@ -113,7 +119,9 @@ export default function SchemeComparaison({
 				<div className="indep">
 					<div>
 						{hideAssimiléSalarié ? (
-							<Trans i18nKey="comparaisonRégimes.status.indep.2">EI ou EIRL</Trans>
+							<Trans i18nKey="comparaisonRégimes.status.indep.2">
+								EI ou EIRL
+							</Trans>
 						) : (
 							<Trans i18nKey="comparaisonRégimes.status.indep.1">
 								EI, EIRL, EURL ou SARL avec gérant majoritaire
@@ -122,7 +130,9 @@ export default function SchemeComparaison({
 					</div>
 				</div>
 				<div className="auto">
-					<Trans i18nKey="comparaisonRégimes.status.auto">Auto-entreprise</Trans>
+					<Trans i18nKey="comparaisonRégimes.status.auto">
+						Auto-entreprise
+					</Trans>
 				</div>
 
 				<Trans i18nKey="comparaisonRégimes.AT">
@@ -169,7 +179,7 @@ export default function SchemeComparaison({
 					<>
 						<Trans i18nKey="comparaisonRégimes.ACRE">
 							<h3 className="legend">ACRE</h3>
-							<div className="all">
+							<div className="AS-indep-et-auto">
 								1 an <small>(sous conditions d'éligibilité)</small>
 							</div>
 						</Trans>
@@ -243,7 +253,7 @@ export default function SchemeComparaison({
 								<div className="auto">
 									<Trans>Oui</Trans>
 									<small>
-										(70 000 € en services / 170 000 € en vente de biens,
+										(72 500 € en services / 176 200 € en vente de biens,
 										restauration ou hébergement)
 									</small>
 								</div>
@@ -584,7 +594,9 @@ export default function SchemeComparaison({
 								Entreprise individuelle
 							</Trans>
 						) : (
-							<Trans i18nKey="comparaisonRégimes.choix.indep">Indépendant</Trans>
+							<Trans i18nKey="comparaisonRégimes.choix.indep">
+								Indépendant
+							</Trans>
 						)}
 					</button>
 					{!hideAutoEntrepreneur && (
diff --git a/source/locales/en.yaml b/source/locales/en.yaml
index 4afeb17ff..19c441928 100644
--- a/source/locales/en.yaml
+++ b/source/locales/en.yaml
@@ -945,12 +945,6 @@ comparaisonRégimes:
     <2> Highly recommended </2>
   indemnités: |
     <0> Sickness allowances</0>
-  plafondCA: |
-    <0> Turnover ceiling</0>
-    <1>No</1>
-    <2>
-      Yes<1>(€70,000  in services, €170,000 for sale of properties, food or accommodation)</1>
-    </2>
   période: |
     <0>Period</0>
   retraite: |
@@ -964,10 +958,6 @@ comparaisonRégimes:
     chartered management centre...)</1></1>
 
     <2> Simplified <1>(can be managed by the auto-entrepreneur)</1></1>
-  ACRE: |
-    <0>ACRE</0>
-    <1>1 year<1>(partial contribution exemption)</1></1>
-    <2>3 years<1>(application of reduced contribution rates)</1></2>
   déduction: |
     <0> Deduction of expenses</0>
     <1>Yes <1>(tax regime of the actual)</1></1>
@@ -1034,6 +1024,10 @@ comparaisonRégimes:
     indep: Independent
     EI: Sole proprietorship
   trimestreValidés: <0>Number of quarters validated <1>(for retirement)</1></0>
+  ACRE: <0>ACRE</0><1>1 year <1>(subject to eligibility requirements)</1></1>
+  plafondCA: >-
+    <0>Turnover ceiling</0><1><0>No</0></1><2><0>Yes</0><1>(72,500 € in services
+    / 176,200 € in the sale of goods, catering or accommodation)</1></2>
 J'ai compris: understood
 trimestres validés: validated quarters
 Année d'activité: Years of activity
@@ -1048,7 +1042,7 @@ Pas implémenté: Not implemented
 Votre entreprise: Your company
 Crée le: Created on
 domiciliée à: domiciled in
-"Nom de l'entreprise ou SIREN ": Company name or SIREN code
+'Nom de l''entreprise ou SIREN ': Company name or SIREN code
 Ressources utiles: Helpful resources
 Aucun résultat: No result$
 inférieurs à: lower than