👽 🐛 Répare les erreurs de traduction

source/locales/en.yaml

@@ -308,8 +308,8 @@ formeJuridique:
   EIRL: Allows you to protect your personal assets by assigning a specific heritage to your professional activity.
   EURL: Companies with EURL status only have one partner. Liability is limited to the amount of the unique partner's contribution to the capital.
   SARL: Composed of at least 2 partners whose financial responsibility is limited to the amount of their contribution to the company's capital. The minimum capital is freely fixed in the articles of association.
-  SAS: Société ayant au moins 2 associés. La responsabilité financière des associés est limitée au montant de leur apport au capital de la société. Le capital minimum est fixé librement dans les statuts.
-  SASU: Composed of only one associate. The financial responsibility is limited to the amount of his contribution to the company's capital. The minimum capital is freely fixed in the statutes.
+  SAS: Company with at least 2 partners. The financial liability of the shareholders is limited to the amount of their contribution to the company's capital. The minimum capital is freely set in the Articles of Association.
+  SASU: Composed of only one associate. The financial responsibility is limited to the amount of his contribution to the company's capital. The minimum capital is freely fixed in the Articles of Association.
   SA: Composed of at least 2 shareholders. This is the only status that allows you to be listed on the stock exchange (from 7 shareholders). The minimum share capital is €37.000.
   SNC: The liability of the partners for the debts of the company is unified (one  partner only can be sued for the entire debt) and indefinite (responsible on the entirety of their personnal wealth).
   micro: The micro-enterprise is a sole proprietorship company, subject to a flat-rate scheme for the calculation of taxes and the payment of social security contributions.
@@ -321,7 +321,7 @@ Choisir la forme juridique: Choose your legal status
 Plus tard: Do it later
 
 Responsabilité de l'entreprise: Liability
-responsabilité:
+réponsabilité:
   titre: Choosing the company liability in France
   description: Sole proprietorship or limited liability? Each option has legal implications, and leads to a different status for creating your company in France
   intro: An entrepreneur can choose between several options for the legal setup of his company

source/sites/mycompanyinfrance.fr/pages/Company/Liability.js

@@ -96,9 +96,9 @@ const Liability = ({
 				}}
 				className="ui__ button">
 				{multipleAssociates === false ? (
-					<T k="bouton1">Entreprise individuelle</T>
+					<T k="responsabilité.bouton1">Entreprise individuelle</T>
 				) : (
-					<T k="bouton2">Responsabilité illimitée</T>
+					<T k="responsabilité.bouton2">Responsabilité illimitée</T>
 				)}
 			</button>
 			<button
@@ -106,7 +106,7 @@ const Liability = ({
 					chooseCompanyLiability('LIMITED_LIABILITY')
 				}}
 				className="ui__ button">
-				<T k="bouton3">Responsabilité limitée</T>
+				<T k="responsabilité.bouton3">Responsabilité limitée</T>
 			</button>
 			<SkipButton onClick={() => chooseCompanyLiability(null)} />
 		</div>

source/sites/mycompanyinfrance.fr/pages/HiringProcess.js

@@ -200,7 +200,7 @@ const HiringProcess = ({
 			</ul>
 			<Link
 				className="ui__ button"
-				to={sitePaths().sécuritéSociale + '/simulation'}>
+				to={sitePaths().sécuritéSociale.index + '/simulation'}>
 				Obtenir un exemple de fiche de paie
 			</Link>
 		</T>