diff --git a/source/règles/externalized.yaml b/source/règles/externalized.yaml index 0c2f0f3ae..f2da20ac5 100644 --- a/source/règles/externalized.yaml +++ b/source/règles/externalized.yaml @@ -96,7 +96,7 @@ contrat salarié . CDD . événement . poursuite du CDD en CDI: At the end of the fixed-term contract, without interruption, a permanent contract is signed. description.fr: En fin de contrat, le CDD est reconduit en CDI sans interruption. contrat salarié . CDD . événement . refus CDI avantageux: - titre.en: Refusal of a favorable CDI + titre.en: Refusal of a favorable permanent contract titre.fr: Refus d'un CDI avantageux description.en: >- The employee, at the end of the fixed-term contract, refuses a renewal on