diff --git a/source/components/rule/Algorithm.js b/source/components/rule/Algorithm.js
index 4bc6bda95..586f43fec 100644
--- a/source/components/rule/Algorithm.js
+++ b/source/components/rule/Algorithm.js
@@ -3,15 +3,17 @@ import classNames from 'classnames'
 import R from 'ramda'
 import {AttachDictionary} from '../AttachDictionary'
 import knownMecanisms from 'Engine/known-mecanisms.yaml'
-import marked from 'Engine/marked'
 import {makeJsx} from 'Engine/evaluation'
 import './Algorithm.css'
 
-let RuleWithoutFormula = () =>
+let RuleWithoutFormula = () => [
 	<p>
-		Nous ne connaissons pas la formule de cette règle pour l'instant. Sa valeur
-		doit donc être renseignée directement.
-	</p>
+		Cette règle n'a pas de formule de calcul pour l'instant (elle n'en aura même
+		peut-être jamais !)
+	</p>,
+	<p>Sa valeur doit donc être renseignée directement.</p>
+]
+
 
 @AttachDictionary(knownMecanisms)
 export default class Algorithm extends React.Component {
@@ -36,8 +38,10 @@ export default class Algorithm extends React.Component {
 					}}
 					<section id="formule">
 						<h2>Calcul</h2>
-						<p>Vous pouvez cliquer sur chaque valeur pour comprendre comment elle est calculée.</p>
-						{ruleWithoutFormula ? <RuleWithoutFormula /> : makeJsx(rule['formule'])}
+						{ruleWithoutFormula ? <RuleWithoutFormula /> : <div>
+							<p>Vous pouvez cliquer sur chaque valeur pour comprendre comment elle est calculée.</p>
+							{makeJsx(rule['formule'])}
+						</div>}
 					</section>
 				</section>
 			</div>
diff --git a/source/components/rule/Rule.js b/source/components/rule/Rule.js
index a9835d404..86dab8013 100644
--- a/source/components/rule/Rule.js
+++ b/source/components/rule/Rule.js
@@ -55,7 +55,7 @@ export default class Rule extends Component {
 		let conversationStarted = !R.isEmpty(this.props.form),
 			situationExists = conversationStarted || this.state.example != null
 
-		let { type, name, titre, description } = this.rule,
+		let { type, name, titre, description, question } = this.rule,
 			situationOrExampleRule =
 				R.path(["example", "rule"])(this.state) || this.rule,
 			ruleValue = situationOrExampleRule.nodeValue
@@ -73,7 +73,7 @@ export default class Rule extends Component {
 						{capitalise0(name)}
 					</h1>
 					<div id="meta-paragraph">
-						{createMarkdownDiv(description)}
+						{createMarkdownDiv(description || question)}
 						{this.renderDestinataire(R.path([type, "destinataire"])(this.rule))}
 					</div>
 				</section>