From 98f8c84e9600977c8fe7c703d5aaba0de045063b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alice Dahan Date: Fri, 27 Sep 2024 16:00:24 +0200 Subject: [PATCH] feat: ajout d'un avertissement sur le simulateur RGCP pour l'option JEI --- site/source/locales/ui-en.yaml | 3 +++ site/source/locales/ui-fr.yaml | 3 +++ .../reduction-generale/RéductionGénérale.tsx | 11 +++++++++++ 3 files changed, 17 insertions(+) diff --git a/site/source/locales/ui-en.yaml b/site/source/locales/ui-en.yaml index f11a775b7..0860a3b85 100644 --- a/site/source/locales/ui-en.yaml +++ b/site/source/locales/ui-en.yaml @@ -165,6 +165,9 @@ La pension calculée correspond à celle de <2>vos 25 meilleures années, en The pension calculated corresponds to <2>your best 25 years, assuming that you have contributed enough quarters (4 quarters per year) and that you retire at the age required to obtain a full pension. +La réduction générale n'est pas cumulable avec l'exonération Jeune Entreprise Innovante (JEI).: + The general reduction cannot be combined with the Young Innovative Company + (JEI) exemption. Le montant de votre retraite est constitué de <2>votre retraite de base + votre retraite complémentaire.: The amount of your pension is made up of <2>your basic pension + your supplementary pension. diff --git a/site/source/locales/ui-fr.yaml b/site/source/locales/ui-fr.yaml index fcd4b84a7..48036895d 100644 --- a/site/source/locales/ui-fr.yaml +++ b/site/source/locales/ui-fr.yaml @@ -175,6 +175,9 @@ La pension calculée correspond à celle de <2>vos 25 meilleures années, en La pension calculée correspond à celle de <2>vos 25 meilleures années, en considérant que vous avez cotisé suffisamment de trimestres (4 trimestres par an) et que vous partez en retraite à l’âge requis pour obtenir un taux plein. +La réduction générale n'est pas cumulable avec l'exonération Jeune Entreprise Innovante (JEI).: + La réduction générale n'est pas cumulable avec l'exonération Jeune Entreprise + Innovante (JEI). Le montant de votre retraite est constitué de <2>votre retraite de base + votre retraite complémentaire.: Le montant de votre retraite est constitué de <2>votre retraite de base + votre retraite complémentaire. diff --git a/site/source/pages/simulateurs/reduction-generale/RéductionGénérale.tsx b/site/source/pages/simulateurs/reduction-generale/RéductionGénérale.tsx index 6364e9897..ed9fbcd1d 100644 --- a/site/source/pages/simulateurs/reduction-generale/RéductionGénérale.tsx +++ b/site/source/pages/simulateurs/reduction-generale/RéductionGénérale.tsx @@ -68,6 +68,17 @@ function RéductionGénéraleSimulationGoals({ label={t('Rémunération brute', 'Rémunération brute')} /> + + + + + La réduction générale n'est pas cumulable avec l'exonération Jeune + Entreprise Innovante (JEI). + + + + +