From 9865ac9e2c79271b9c8883b9d685bd2b49ec5675 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johan Girod Date: Thu, 8 Oct 2020 17:18:36 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?:hammer:=20ajoute=20une=20question=20pour=20les?= =?UTF-8?q?=20PAMC=20rempla=C3=A7ants?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml | 15 ++++++++++++++- .../source/rules/entreprise-établissement.yaml | 2 +- .../source/rules/profession-libérale.yaml | 11 ++++++++++- 3 files changed, 25 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml b/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml index b1cdd63b0..6d970a406 100644 --- a/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml +++ b/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml @@ -4657,6 +4657,19 @@ dirigeant . indépendant . PL . PAMC . participation CPAM: La proportion ne peut pas être supérieure à 100% titre.en: '[automatic] notification' titre.fr: notification +dirigeant . indépendant . PL . PAMC . remplaçant: + description.en: > + [automatic] Practitioners and medical auxiliaries exercising a substitute + activity are not liable for the contribution to the regional unions of + health professionals (CURPS). + description.fr: > + Les practicien et auxiliaire médical exerçant une activité de remplacement + ne sont pas redevable de la contribution aux unions régionales des + professionnels de santé (CURPS) + question.en: '[automatic] Do you work exclusively as a replacement?' + question.fr: Exercez-vous votre activité exclusivement en tant que remplaçant ? + titre.en: '[automatic] replacing' + titre.fr: remplaçant dirigeant . indépendant . PL . PAMC . revenus activité conventionnée: description.en: > [automatic] The revenues covered by the agreement are those corresponding to @@ -5867,7 +5880,7 @@ entreprise . chiffre d'affaires: question.en: What is your expected turnover ? question.fr: Quel est votre chiffre d'affaires envisagé ? résumé.en: '[automatic] Total gross revenues (excluding tax)' - résumé.fr: Le montant total des recettes brutes (hors taxe) + résumé.fr: Montant total des recettes brutes (hors taxe) titre.en: '[automatic] revenues' titre.fr: chiffre d'affaires entreprise . chiffre d'affaires de société: diff --git a/mon-entreprise/source/rules/entreprise-établissement.yaml b/mon-entreprise/source/rules/entreprise-établissement.yaml index 20d84c2ee..d47cba826 100644 --- a/mon-entreprise/source/rules/entreprise-établissement.yaml +++ b/mon-entreprise/source/rules/entreprise-établissement.yaml @@ -53,7 +53,7 @@ entreprise . durée d'activité . en début d'année: entreprise . chiffre d'affaires: question: Quel est votre chiffre d'affaires envisagé ? - résumé: Le montant total des recettes brutes (hors taxe) + résumé: Montant total des recettes brutes (hors taxe) unité: €/an formule: dirigeant . rémunération totale + charges diff --git a/mon-entreprise/source/rules/profession-libérale.yaml b/mon-entreprise/source/rules/profession-libérale.yaml index d11d354fb..1aa122d14 100644 --- a/mon-entreprise/source/rules/profession-libérale.yaml +++ b/mon-entreprise/source/rules/profession-libérale.yaml @@ -385,6 +385,12 @@ dirigeant . indépendant . PL . PAMC . proportion recette activité non conventi description: | La proportion ne peut pas être supérieure à 100% +dirigeant . indépendant . PL . PAMC . remplaçant: + question: Exercez-vous votre activité exclusivement en tant que remplaçant ? + description: | + Les practicien et auxiliaire médical exerçant une activité de remplacement ne sont pas redevable de la contribution aux unions régionales des professionnels de santé (CURPS) + par défaut: non + dirigeant . indépendant . PL . PAMC . CURPS: titre: Contribution aux unions régionales des professionnels de santé remplace: cotisations et contributions . contributions spéciales @@ -403,7 +409,10 @@ dirigeant . indépendant . PL . PAMC . CURPS: régularisé. Un nouvel échéancier de cotisations sera ensuite adressé. acronyme: CURPS applicable si: revenu professionnel > 0 - non applicable si: métier . secteur médecin = 'non conventionné' + non applicable si: + une de ces conditions: + - métier . secteur médecin = 'non conventionné' + - remplaçant formule: produit: assiette: assiette des cotisations