diff --git a/mon-entreprise/source/components/Notifications.tsx b/mon-entreprise/source/components/Notifications.tsx
index a627304ae..bb2ae9b74 100644
--- a/mon-entreprise/source/components/Notifications.tsx
+++ b/mon-entreprise/source/components/Notifications.tsx
@@ -31,8 +31,6 @@ export default function Notifications() {
 					engine.evaluate(notification.dottedName).isApplicable
 				)
 		)
-	console.log(notifications.map(n => engine.evaluate(n.dottedName)))
-
 	const inversionFail = useInversionFail()
 	const hiddenNotifications = useSelector(
 		(state: RootState) => state.simulation?.hiddenNotifications
diff --git a/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Gérer/AideDéclarationIndépendant/config.yaml b/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Gérer/AideDéclarationIndépendant/config.yaml
index 72cd2ceb6..1f66bde2e 100644
--- a/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Gérer/AideDéclarationIndépendant/config.yaml
+++ b/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Gérer/AideDéclarationIndépendant/config.yaml
@@ -8,5 +8,5 @@ objectifs:
 
 situation:
   dirigeant: "'indépendant'"
-  aide déclaration revenu indépendant 2019: true
+  aide déclaration revenu indépendant 2019: oui
 unité par défaut: '€/an'
diff --git a/mon-entreprise/test/regressions/simulations-indépendant.yaml b/mon-entreprise/test/regressions/simulations-indépendant.yaml
index a86272b2e..e6b9d083c 100644
--- a/mon-entreprise/test/regressions/simulations-indépendant.yaml
+++ b/mon-entreprise/test/regressions/simulations-indépendant.yaml
@@ -33,7 +33,7 @@ activité:
 
 acre:
   - dirigeant . indépendant . revenu net de cotisations: 50000 €/an
-    entreprise . ACRE: true
+    entreprise . ACRE: oui
 
 impôt sur le revenu:
   - dirigeant . indépendant . revenu net de cotisations: 20000 €/an
diff --git a/publicodes/source/components/rule/Rule.tsx b/publicodes/source/components/rule/Rule.tsx
index c5f02e80f..ebfc48545 100644
--- a/publicodes/source/components/rule/Rule.tsx
+++ b/publicodes/source/components/rule/Rule.tsx
@@ -17,7 +17,7 @@ export default function Rule({ dottedName, engine, language }) {
 	}
 	const rule = engine.evaluate(dottedName)
 
-	const isSetInStituation = engine.situation[dottedName] !== undefined
+	const isSetInStituation = engine.parsedSituation[dottedName] !== undefined
 	const { description, question } = rule
 
 	return (
diff --git a/publicodes/source/index.ts b/publicodes/source/index.ts
index 061df2921..372c19122 100644
--- a/publicodes/source/index.ts
+++ b/publicodes/source/index.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 /* eslint-disable @typescript-eslint/ban-types */
-import { mapObjIndexed } from 'ramda'
+import { map } from 'ramda'
 import { evaluationError, warning } from './error'
 import { evaluateNode } from './evaluation'
 import { convertNodeToUnit, simplifyNodeUnit } from './nodeUnits'
@@ -23,9 +23,7 @@ type Cache = {
 	}
 }
 
-type EvaluatedSituation<Names extends string> = Partial<
-	Record<Names, EvaluatedNode<Names>>
->
+type ParsedSituation<Names extends string> = Partial<ParsedRules<Names>>
 
 export type EvaluationOptions = Partial<{
 	unit: string
@@ -41,7 +39,7 @@ export { utils }
 
 export default class Engine<Names extends string> {
 	parsedRules: ParsedRules<Names>
-	situation: EvaluatedSituation<Names> = {}
+	parsedSituation: ParsedSituation<Names> = {}
 	private cache: Cache
 	private warnings: Array<string> = []
 
@@ -71,7 +69,7 @@ export default class Engine<Names extends string> {
 		const result = simplifyNodeUnit(
 			evaluateNode(
 				this.cache,
-				this.situation,
+				this.parsedSituation,
 				this.parsedRules,
 				parse(
 					this.parsedRules,
@@ -95,14 +93,17 @@ export default class Engine<Names extends string> {
 		situation: Partial<Record<Names, string | number | object>> = {}
 	) {
 		this.resetCache()
-		this.situation = mapObjIndexed(
-			(value, name) =>
-				typeof value === 'string'
-					? this.evaluateExpression(value, `[situation] ${name}`)
-					: value,
+		this.parsedSituation = map(
+			value =>
+				typeof value === 'object'
+					? value
+					: parse(
+							this.parsedRules,
+							{ dottedName: '' },
+							this.parsedRules
+					  )(value),
 			situation
-		) as EvaluatedSituation<Names>
-		this.resetCache()
+		)
 		return this
 	}
 
diff --git a/publicodes/source/parseReference.ts b/publicodes/source/parseReference.ts
index 9ca7784c7..b988f9f11 100644
--- a/publicodes/source/parseReference.ts
+++ b/publicodes/source/parseReference.ts
@@ -192,10 +192,12 @@ Par défaut, seul le premier s'applique. Si vous voulez un autre comportement, v
 			applicabilityEvaluation
 		)
 	}
-	const situationValue = situation[dottedName]?.evaluate
-		? evaluateNode(cache, situation, rules, situation[dottedName])
-		: situation[dottedName]
-	if (situationValue != null) {
+	if (situation[dottedName]) {
+		// Conditional evaluation is required because some mecanisms like
+		// "synchronisation" store raw JS objects in the situation.
+		const situationValue = situation[dottedName]?.evaluate
+			? evaluateNode(cache, situation, rules, situation[dottedName])
+			: situation[dottedName]
 		const unit =
 			!situationValue.unit || serializeUnit(situationValue.unit) === ''
 				? rule.unit
diff --git a/publicodes/test/mécanismes/variable-temporelle.yaml b/publicodes/test/mécanismes/variable-temporelle.yaml
index e8519bf34..a94f54bff 100644
--- a/publicodes/test/mécanismes/variable-temporelle.yaml
+++ b/publicodes/test/mécanismes/variable-temporelle.yaml
@@ -76,7 +76,7 @@ variable temporelle numérique . test addition:
   exemples:
     - situation:
         date: 01/01/2019
-        valeur attendue: false
+        valeur attendue: non
     - situation:
         date: 15/12/2019
         valeur attendue: 20