diff --git a/source/components/ComparativeSimulation.js b/source/components/ComparativeSimulation.js
index 376a1c2f9..8a20e66c5 100644
--- a/source/components/ComparativeSimulation.js
+++ b/source/components/ComparativeSimulation.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 import React from 'react'
 import { connect } from 'react-redux'
-import { isEmpty, compose } from 'ramda'
+import { isEmpty, compose, chain, uniqBy } from 'ramda'
 import Answers from 'Components/AnswerList'
 import Conversation from 'Components/conversation/Conversation'
 import withColours from 'Components/utils/withColours'
@@ -19,7 +19,7 @@ export default compose(
 	connect(state => ({
 		previousAnswers: state.conversationSteps.foldedSteps,
 		noNextSteps: nextStepsSelector(state, simulationConfig).length == 0,
-		analysis: analysisWithDefaultsSelector(state, simulationConfig)
+		analyses: analysisWithDefaultsSelector(state, simulationConfig)
 	}))
 )(
 	class extends React.Component {
@@ -27,12 +27,12 @@ export default compose(
 			displayAnswers: false
 		}
 		render() {
-			let {
-				colours,
-				noNextSteps,
-				previousAnswers,
-				analysis: { controls }
-			} = this.props
+			let { colours, noNextSteps, previousAnswers, analyses } = this.props
+			let controls = uniqBy(
+				({ test, dottedName }) => test + dottedName,
+				chain(({ controls }) => controls, analyses)
+			)
+
 			return (
 				<div id="ComparativeSimulation" className="ui__ container">
 					<header>{createMarkdownDiv(simulationConfig.titre)}</header>
diff --git a/source/components/ComparativeTargets.js b/source/components/ComparativeTargets.js
index a41d37c19..2b91ab9ac 100644
--- a/source/components/ComparativeTargets.js
+++ b/source/components/ComparativeTargets.js
@@ -1,5 +1,8 @@
 import React from 'react'
-import { analysisWithDefaultsSelector } from 'Selectors/analyseSelectors'
+import {
+	flatRulesSelector,
+	analysisWithDefaultsSelector
+} from 'Selectors/analyseSelectors'
 import { connect } from 'react-redux'
 import './ComparativeTargets.css'
 import withColours from 'Components/utils/withColours'
@@ -9,23 +12,29 @@ import { compose } from 'ramda'
 import simulationConfig from './simulateur-rémunération-dirigeant.yaml'
 import AnimatedTargetValue from './AnimatedTargetValue'
 import PeriodSwitch from 'Components/PeriodSwitch'
+import { findRuleByDottedName } from 'Engine/rules'
 
 export default compose(
 	connect(state => ({
+		target: findRuleByDottedName(
+			flatRulesSelector(state),
+			simulationConfig.objectif
+		),
 		analyses: analysisWithDefaultsSelector(state, simulationConfig)
 	})),
 	withColours
 )(
 	class ComparativeTargets extends React.Component {
 		render() {
-			let { colours, analyses } = this.props
+			let { colours, analyses, target } = this.props
 			return (
 				<div id="targets">
-					<h3>{analyses[0].targets[0].title}</h3>
+					<h3>{target.title}</h3>
 					<PeriodSwitch />
 					<ul>
 						{analyses.map((analysis, i) => {
-							let { title, nodeValue, dottedName } = analysis.targets[0],
+							if (!analysis.targets) return null
+							let { nodeValue, dottedName } = analysis.targets[0],
 								name = simulationConfig.branches[i].nom
 							return (
 								<li
diff --git a/source/components/Controls.js b/source/components/Controls.js
index b01c1da33..aed1c518d 100644
--- a/source/components/Controls.js
+++ b/source/components/Controls.js
@@ -18,6 +18,7 @@ function Controls({
 	hiddenControls,
 	language
 }) {
+	console.log('C', controls)
 	if (!controls?.length) return null
 	/* TODO controls are not translated yet, since our translation system doesn't handle nested yaml properties of base.yaml */
 	if (language === 'en') return null
diff --git a/source/components/simulateur-rémunération-dirigeant.yaml b/source/components/simulateur-rémunération-dirigeant.yaml
index f111ad6cd..2b5c05945 100644
--- a/source/components/simulateur-rémunération-dirigeant.yaml
+++ b/source/components/simulateur-rémunération-dirigeant.yaml
@@ -1,7 +1,8 @@
 titre: |
   Calcul du **revenu du travailleur indépendant ou dirigeant d'entreprise**, en fonction de son choix de régime social.
 
-  L'impôt est calculé pour un célibataire sans enfants et sans autre revenu. Version beta, améliorations à venir !
+  Tout le chiffre d'affaire sert à payer le dirigeant. L'impôt est calculé pour un célibataire sans enfants et sans autre revenu. Version beta, améliorations à venir !
+objectif: revenu net d'impôt
 questions: 
   - entreprise . chiffre d'affaires
   - entreprise . catégorie d'activité