diff --git a/site/source/components/layout/Footer/useFeedback.ts b/site/source/components/layout/Footer/useFeedback.ts
index f26b374f2..e1c24678d 100644
--- a/site/source/components/layout/Footer/useFeedback.ts
+++ b/site/source/components/layout/Footer/useFeedback.ts
@@ -5,7 +5,7 @@ import useSimulatorsData from '@/hooks/useSimulatorsData'
import { useSitePaths } from '@/sitePaths'
const PAGE_TITLE = 'Un avis sur cette page ?'
-const SIMULATOR_TITLE = 'Un avis sur ce simulateur ?'
+const SIMULATOR_TITLE = 'Un avis sur cet outil ?'
export const useFeedback = () => {
const [shouldShowRater, setShouldShowRater] = useState(false)
@@ -24,13 +24,13 @@ export const useFeedback = () => {
absoluteSitePaths.simulateurs.index,
absoluteSitePaths.plan,
absoluteSitePaths.budget,
+ absoluteSitePaths.assistants.index,
+ absoluteSitePaths.assistants['choix-du-statut'].index,
absoluteSitePaths.accessibilité,
].includes(currentPathDecoded) &&
// Exclure les pages et sous-pages
![
absoluteSitePaths.documentation.index,
- absoluteSitePaths.assistants.index,
- absoluteSitePaths.assistants['choix-du-statut'].index,
absoluteSitePaths.nouveautés,
absoluteSitePaths.stats,
absoluteSitePaths.développeur.index,
diff --git a/site/source/locales/ui-en.yaml b/site/source/locales/ui-en.yaml
index fe6936e06..c1e73a735 100644
--- a/site/source/locales/ui-en.yaml
+++ b/site/source/locales/ui-en.yaml
@@ -1496,6 +1496,17 @@ pages:
letter by post (free of charge, do not put a stamp on it)
to:<1>1>Défenseur des droits<3>3>Libre réponse 71120<5>5>75342 Paris
CEDEX 072>21><22>Updated on 29/01/202122>
+ assistant:
+ recherche-code-ape:
+ seo explanation: "<0>How does the APE code search work?0><1>To find your
+ company's APE code, enter one or two keywords that describe the
+ activity. For example: \"catering\" or \"sports coach\". The search uses
+ the Insee and Guichet Unique databases to find the corresponding
+ activities. Moreover, the most popular results (with the most companies
+ created) are displayed first.1><2>If you do not find the APE code
+ corresponding to your activity with this search, you can report it to us
+ with the button \"I do not find my activity\". This will allow us to
+ improve the search by adding keywords according to your feedback.2>"
assistants:
pour-mon-entreprise:
avertissement-entreprise-non-traitée: <0>There is not yet an income simulator
@@ -1521,11 +1532,12 @@ pages:
description: Simulators and wizards adapted to your company
title: Manage my business
recherche-code-ape:
- description: This wizard allows you to quickly find the APE code (main activity)
- that corresponds to your activity. This code is assigned by INSEE to
- each company in France in order to categorize them. Find more
- information about the APE code on <2>entreprendre.service-public.fr2>
- and <6>economie.gouv.fr6>.
+ description: <0>This wizard allows you to quickly find the APE code (main
+ activity) that corresponds to your activity. This code is assigned by
+ INSEE to each company in France in order to categorize
+ them.0><1><0>Find more information about the APE code on
+ <2>entreprendre.service-public.fr2> and
+ <6>economie.gouv.fr6>.0>1>
meta:
description: Wizard to find the APE code that corresponds to your activity.
title: APE code search
diff --git a/site/source/locales/ui-fr.yaml b/site/source/locales/ui-fr.yaml
index fca913782..183d20d8e 100644
--- a/site/source/locales/ui-fr.yaml
+++ b/site/source/locales/ui-fr.yaml
@@ -1304,6 +1304,19 @@ pages:
à :<1>1>Défenseur des droits<3>3>Libre réponse
71120<5>5>75342 Paris CEDEX 072>21><22>Mis à jour le
29/01/202122>
+ assistant:
+ recherche-code-ape:
+ seo explanation: "<0>Comment fonctionne la recherche de code APE ?0><1>Pour
+ retrouver le code APE de votre entreprise, saisissez un ou deux
+ mots-clés qui décrivent l'activité exercée. Par exemple : « restauration
+ » ou « coach sportif » La recherche utilise les bases de l'Insee et du
+ Guichet Unique pour trouver les activités qui correspondent. Par
+ ailleurs, les résultats les plus populaires (avec le plus d'entreprise
+ crées) sont affichés en premier.1><2>Si vous ne retrouvez pas le code
+ APE correspondant à votre activité, vous pouvez
+ nous le signaler avec le bouton « Je ne trouve pas mon activité ». Cela
+ nous permettra d'améliorer la recherche en ajoutant des mots clés au fur
+ et à mesure de vos retours.2>"
assistants:
pour-mon-entreprise:
avertissement-entreprise-non-traitée: <0>Il n'existe pas encore de simulateur de
@@ -1331,11 +1344,12 @@ pages:
description: Simulateurs et assistants adaptés à votre entreprise
title: Gérer mon activité
recherche-code-ape:
- description: Cet assistant vous permet de trouver rapidement le code APE
+ description: <0>Cet assistant vous permet de trouver rapidement le code APE
(activité principale exercée) qui correspond à votre activité. Ce code
est attribué par l'INSEE à chaque entreprise en France afin de les
- catégoriser. Retrouvez plus d'informations sur le code APE sur
- <2>entreprendre.service-public.fr2> et <6>economie.gouv.fr6>.
+ catégoriser.0><1><0>Retrouvez plus d'informations sur le code APE sur
+ <2>entreprendre.service-public.fr2> et
+ <6>economie.gouv.fr6>.0>1>
meta:
description: Assistant pour trouver le code APE qui correspond à votre activité.
title: Recherche de code APE
diff --git a/site/source/pages/assistants/recherche-code-ape/config.ts b/site/source/pages/assistants/recherche-code-ape/config.ts
deleted file mode 100644
index c9406fb8b..000000000
--- a/site/source/pages/assistants/recherche-code-ape/config.ts
+++ /dev/null
@@ -1,35 +0,0 @@
-import { config } from '@/pages/simulateurs/_configs/config'
-import { SimulatorsDataParams } from '@/pages/simulateurs/_configs/types'
-
-import SearchCodeApePage from '.'
-
-export function rechercheCodeApeConfig({ t, sitePaths }: SimulatorsDataParams) {
- return config({
- beta: true,
- id: 'recherche-code-ape',
- pathId: 'assistants.recherche-code-ape',
- path: sitePaths.assistants['recherche-code-ape'],
- iframePath: 'recherche-code-ape',
- icône: '🔍',
- title: t(
- 'pages.assistants.recherche-code-ape.title',
- 'Quel code APE pour mon activité ? '
- ),
- shortName: t(
- 'pages.assistants.recherche-code-ape.shortname',
- 'Recherche de code APE'
- ),
- meta: {
- title: t(
- 'pages.assistants.recherche-code-ape.meta.title',
- 'Recherche de code APE'
- ),
- description: t(
- 'pages.assistants.recherche-code-ape.meta.description',
- 'Assistant pour trouver le code APE qui correspond à votre activité.'
- ),
- },
- tracking: 'recherche_code_ape',
- component: SearchCodeApePage,
- } as const)
-}
diff --git a/site/source/pages/assistants/recherche-code-ape/config.tsx b/site/source/pages/assistants/recherche-code-ape/config.tsx
new file mode 100644
index 000000000..23a3a5a2c
--- /dev/null
+++ b/site/source/pages/assistants/recherche-code-ape/config.tsx
@@ -0,0 +1,60 @@
+import { Trans } from 'react-i18next'
+
+import { H2 } from '@/design-system/typography/heading'
+import { Body } from '@/design-system/typography/paragraphs'
+import { config } from '@/pages/simulateurs/_configs/config'
+import { SimulatorsDataParams } from '@/pages/simulateurs/_configs/types'
+
+import SearchCodeApePage from '.'
+
+export function rechercheCodeApeConfig({ t, sitePaths }: SimulatorsDataParams) {
+ return config({
+ beta: true,
+ id: 'recherche-code-ape',
+ pathId: 'assistants.recherche-code-ape',
+ path: sitePaths.assistants['recherche-code-ape'],
+ iframePath: 'recherche-code-ape',
+ icône: '🔍',
+ title: t(
+ 'pages.assistants.recherche-code-ape.title',
+ 'Quel code APE pour mon activité ? '
+ ),
+ shortName: t(
+ 'pages.assistants.recherche-code-ape.shortname',
+ 'Recherche de code APE'
+ ),
+ meta: {
+ title: t(
+ 'pages.assistants.recherche-code-ape.meta.title',
+ 'Recherche de code APE'
+ ),
+ description: t(
+ 'pages.assistants.recherche-code-ape.meta.description',
+ 'Assistant pour trouver le code APE qui correspond à votre activité.'
+ ),
+ },
+ tracking: 'recherche_code_ape',
+ component: SearchCodeApePage,
+ seoExplanations: SeoExplanations,
+ } as const)
+}
+
+export const SeoExplanations = () => (
+ Comment fonctionne la recherche de code APE ?
+
+ Pour retrouver le code APE de votre entreprise, saisissez un ou deux
+ mots-clés qui décrivent l'activité exercée. Par exemple : « restauration »
+ ou « coach sportif » La recherche utilise les bases de l'Insee et du
+ Guichet Unique pour trouver les activités qui correspondent. Par ailleurs,
+ les résultats les plus populaires (avec le plus d'entreprise crées) sont
+ affichés en premier.
+
+
+ Si vous ne retrouvez pas le code APE correspondant à votre activité, vous
+ pouvez nous le signaler avec le bouton « Je ne trouve pas mon activité ».
+ Cela nous permettra d'améliorer la recherche en ajoutant des mots clés au
+ fur et à mesure de vos retours.
+
+