From 737d7daf1cad2a43e080d29e63136860d4d5b345 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johan Girod <johangirod@gmail.com>
Date: Fri, 3 Jul 2020 19:54:11 +0200
Subject: [PATCH] :fountain_pen: typos

---
 .../pages/Simulateurs/AutoEntrepreneur.tsx           | 12 ++++++------
 .../pages/Simulateurs/RémunérationSASU.tsx           | 10 +++++-----
 2 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/AutoEntrepreneur.tsx b/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/AutoEntrepreneur.tsx
index 9527fc431..3ac5db925 100644
--- a/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/AutoEntrepreneur.tsx
+++ b/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/AutoEntrepreneur.tsx
@@ -118,12 +118,12 @@ function SeoExplanations() {
 				</RuleLink>
 			</p>
 			<p>
-				Mais ce n'est pas la seule dépense : pour calculer le revenu net, il
-				faut aussi prendre en compte toutes les dépenses effectuées dans le
-				cadre de l'activité professionnelle (équipements, matière premières,
-				local, transport). Bien qu'elles ne soient pas utilisées pour le calcul
-				des cotisations et de l'impôt, elles doivent être prises en compte pour
-				vérifier si l'activité est viable économiquement.
+				Il ne faut pas oublier de prendre en compte toutes les dépenses
+				effectuées dans le cadre de l'activité professionnelle (équipements,
+				matière premières, local, transport). Bien qu'elles ne soient pas
+				utilisées pour le calcul des cotisations et de l'impôt, elles doivent
+				être prises en compte pour vérifier si l'activité est viable
+				économiquement.
 			</p>
 			<p>
 				La formule de calcul complète est donc :
diff --git a/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/RémunérationSASU.tsx b/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/RémunérationSASU.tsx
index a812eacbb..974c76268 100644
--- a/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/RémunérationSASU.tsx
+++ b/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/RémunérationSASU.tsx
@@ -60,12 +60,12 @@ function SeoExplanations() {
 			<p>
 				Comme pour un salarié classique, le <strong>dirigeant de sasu</strong>{' '}
 				paye des cotisations sociales sur la rémunération qu'il se verse. Les
-				cotisations sont calculées de la même manière que pour le salarié : elle
-				sont décomposée en partie employeur et partie salarié et sont exprimée
-				comme un pourcentage du salaire brut.
+				cotisations sont calculées de la même manière que pour le salarié :
+				elles sont décomposées en partie employeur et partie salarié et sont
+				exprimées comme un pourcentage du salaire brut.
 			</p>
 			<p>
-				En revanche, le dirigeant assimilé-salarié ne paye pas de{' '}
+				Le dirigeant assimilé-salarié ne paye pas de{' '}
 				<strong>cotisations chômage</strong>. Par ailleurs, il ne bénéficie pas
 				de la{' '}
 				<RuleLink dottedName="contrat salarié . réduction générale">
@@ -90,7 +90,7 @@ function SeoExplanations() {
 				Vous pouvez utiliser notre simulateur pour calculer la{' '}
 				<strong>rémunération nette</strong> à partir d'un montant superbrut
 				alloué à la rémunération du dirigeant. Il vous suffit pour cela saisir
-				la rémunération annoncée dans la case total chargé. La simulation peut
+				le montant total alloué dans la case "total chargé". La simulation peut
 				ensuite être affinée en répondant aux différentes questions.
 			</p>
 		</Trans>