diff --git a/site/source/pages/Simulateurs/NextSteps.tsx b/site/source/pages/Simulateurs/NextSteps.tsx
index 87a24851e..e2302aa22 100644
--- a/site/source/pages/Simulateurs/NextSteps.tsx
+++ b/site/source/pages/Simulateurs/NextSteps.tsx
@@ -86,4 +86,16 @@ const guidesUrssaf = [
 		associatedRule: 'dirigeant',
 		title: 'Guide Urssaf pour les indépendants',
 	},
+	{
+		url: 'https://www.urssaf.fr/portail/home/employeur/employer-du-personnel/nouvel-employeur.html',
+		title: "Nouvel employeur : l'Urssaf vous accompagne",
+		description:
+			'Vous employez votre premier salarié et vous vous posez des questions sur les démarches à effectuer ? Ce guide est fait pour vous.',
+		associatedRule: {
+			'toutes ces conditions': [
+				'contrat salarié',
+				{ 'est non défini': 'artiste-auteur' },
+			],
+		},
+	},
 ]
diff --git a/site/source/pages/Simulateurs/cards/GuideURSSAFCard.tsx b/site/source/pages/Simulateurs/cards/GuideURSSAFCard.tsx
index 4ace30939..d4decd0f1 100644
--- a/site/source/pages/Simulateurs/cards/GuideURSSAFCard.tsx
+++ b/site/source/pages/Simulateurs/cards/GuideURSSAFCard.tsx
@@ -1,14 +1,26 @@
 import Emoji from '@/components/utils/Emoji'
 import { Article } from '@/design-system/card'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
 
 type GuideURSSAFCardProps = {
 	guideUrssaf: {
 		title: string
 		url: string
+		description?: string
 	}
 }
 
+const DEFAULT_DESCRIPTION = `
+Des conseils pour se lancer dans la création et une présentation détaillée
+de votre protection sociale.
+`
+
 export function GuideURSSAFCard({ guideUrssaf }: GuideURSSAFCardProps) {
+	const language = useTranslation().i18n.language
+	if (language !== 'fr') {
+		return null
+	}
+
 	return (
 		<Article
 			title={guideUrssaf.title}
@@ -16,8 +28,7 @@ export function GuideURSSAFCard({ guideUrssaf }: GuideURSSAFCardProps) {
 			ctaLabel={'Voir le guide'}
 			href={guideUrssaf.url}
 		>
-			Des conseils pour se lancer dans la création et une présentation détaillée
-			de votre protection sociale.
+			{guideUrssaf.description ?? DEFAULT_DESCRIPTION}
 		</Article>
 	)
 }