fix(règles): Corrige a-t'il en a-t-il

modele-social/règles/dirigeant/conjoint-collaborateur.publicodes

@@ -23,7 +23,7 @@ dirigeant . indépendant . conjoint collaborateur:
 
 dirigeant . indépendant . conjoint collaborateur . assiette:
   titre: Choix assiette
-  question: Sur quelle base le conjoint cotise-t'il ?
+  question: Sur quelle base le conjoint cotise-t-il ?
   description: |
     Le conjoint collaborateur dispose de trois choix d’assiette pour le calcul de ces cotisations :
     - Le conjoint cotise sur un revenu forfaitaire
@@ -50,7 +50,7 @@ dirigeant . indépendant . conjoint collaborateur . assiette:
 
     pourcentage:
       titre: Proportion revenu
-      question: À quelle proportion du revenu le conjoint cotise-t'il ?
+      question: À quelle proportion du revenu le conjoint cotise-t-il ?
       par défaut: "'tiers'"
       formule:
         une possibilité:

modele-social/règles/dirigeant/professions-libérales/CNAVPL.publicodes

@@ -132,11 +132,11 @@ dirigeant . indépendant . PL . CNAVPL . conjoint collaborateur . proportion:
             - dirigeant . indépendant . PL . CIPAV
         alors:
           texte:
-            À quelle proportion le conjoint cotise-t'il pour la retraite de base, la
+            À quelle proportion le conjoint cotise-t-il pour la retraite de base, la
             retraite complémentaire et l'invalidité-décès ?
       - sinon:
           texte:
-            À quelle proportion du revenu le conjoint cotise-t'il pour le régime de
+            À quelle proportion du revenu le conjoint cotise-t-il pour le régime de
             base ?
   par défaut: "'quart'"
   formule:

modele-social/règles/salarié/contrat.publicodes

@@ -202,12 +202,12 @@ salarié . contrat . apprentissage . assiette réduite apprentissage:
   abattement: 79% * SMIC
 
 salarié . contrat . professionnalisation . jeune de moins de 30 ans:
-  question: Le salarié embauché a-t'il moins de 30 ans ?
+  question: Le salarié embauché a-t-il moins de 30 ans ?
   par défaut: oui
 
 salarié . contrat . professionnalisation . salarié de 45 ans et plus:
   non applicable si: jeune de moins de 30 ans
-  question: Le salarié embauché a-t'il 45 ans ou plus ?
+  question: Le salarié embauché a-t-il 45 ans ou plus ?
   par défaut: non
 
 salarié . contrat . CDD . motif:

modele-social/règles/salarié/conventions-collectives/bâtiment.publicodes

@@ -9,7 +9,7 @@ salarié . convention collective . BTP:
   rend non applicable: rémunération . indemnités CDD . congés payés
 
 salarié . convention collective . BTP . catégorie:
-  question: À quelle catégorie la salarié appartient-t'il ?
+  question: À quelle catégorie le salarié appartient-t-il ?
   par défaut: "'ouvrier'"
   formule:
     une possibilité:

modele-social/règles/salarié/conventions-collectives/sport.publicodes

@@ -170,7 +170,7 @@ salarié . convention collective . sport . exonération cotisation AT:
 
 salarié . convention collective . sport . refus exonération cotisation AT:
   titre: refus exonération AT
-  question: L'employeur a-t'il refusé d'être exonéré de cotisations AT ?
+  question: L'employeur a-t-il refusé d'être exonéré de cotisations AT ?
   par défaut: non
 
 salarié . convention collective . sport . cotisations . assiette forfaitaire:
@@ -195,7 +195,7 @@ salarié . convention collective . sport . cotisations . assiette forfaitaire:
     Barème assiette forfaitaire convention sport: https://www.urssaf.fr/portail/home/taux-et-baremes/assiettes-forfaitaires-et-franch/le-sportif-entraineur-personne-q.html
 
 salarié . convention collective . sport . primes . nombre de manifestations:
-  question: Combien de manifestations rémunérées le joueur a-t'il effectué ?
+  question: Combien de manifestations rémunérées le joueur a-t-il effectué ?
   #TODO : gérer la période
   par défaut: 0 manifestations
 

modele-social/règles/salarié/rémunération.publicodes

@@ -672,7 +672,7 @@ salarié . rémunération . frais professionnels . trajets domicile travail . pr
         Article 81 du code des impôts, version en vigueur au 31/12/2020: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGIARTI000042910732/2020-12-31/
 
     véhicule electrique hybride hydrogène:
-      question: Le salarié utilise-t'il un véhicules électriques, hybrides
+      question: Le salarié utilise-t-il un véhicules électriques, hybrides
         rechargeables ou à hydrogène ?
       par défaut: non
 

site/cypress/integration/mon-entreprise/demande-mobilité.ts

@@ -126,7 +126,7 @@ describe(
 			cy.tab()
 			cy.focused().type('{downarrow}{enter}')
 
-			cy.contains("Le salarié sera-t'il accompagné d'ayants droits")
+			cy.contains("Le salarié sera-t-il accompagné d'ayants droits")
 				.parent()
 				.next()
 				.contains('Oui')

site/source/locales/rules-en.yaml

@@ -1960,7 +1960,7 @@ dirigeant . indépendant . PL . CNAVPL . conjoint collaborateur . proportion:
     variations:
       - alors:
           texte:
-            À quelle proportion le conjoint cotise-t'il pour la retraite de base, la
+            À quelle proportion le conjoint cotise-t-il pour la retraite de base, la
             retraite complémentaire et l'invalidité-décès ?
         si:
           toutes ces conditions:
@@ -1968,7 +1968,7 @@ dirigeant . indépendant . PL . CNAVPL . conjoint collaborateur . proportion:
             - dirigeant . indépendant . PL . CIPAV
       - sinon:
           texte:
-            À quelle proportion du revenu le conjoint cotise-t'il pour le régime de
+            À quelle proportion du revenu le conjoint cotise-t-il pour le régime de
             base ?
   titre.en: '[automatic] proportion'
   titre.fr: proportion
@@ -2975,7 +2975,7 @@ dirigeant . indépendant . conjoint collaborateur . assiette:
           titre.en: '[automatic] 1/3'
           titre.fr: 1/3
       question.en: '[automatic] What proportion of income does the spouse contribute?'
-      question.fr: À quelle proportion du revenu le conjoint cotise-t'il ?
+      question.fr: À quelle proportion du revenu le conjoint cotise-t-il ?
       titre.en: '[automatic] Proportion of income'
       titre.fr: Proportion revenu
     revenu avec partage:
@@ -3024,7 +3024,7 @@ dirigeant . indépendant . conjoint collaborateur . assiette:
 
     - Le conjoint cotise sur une fraction du revenu du professionnel. Le revenu est partagé entre les deux conjoints.
   question.en: '[automatic] On what basis does the spouse contribute?'
-  question.fr: Sur quelle base le conjoint cotise-t'il ?
+  question.fr: Sur quelle base le conjoint cotise-t-il ?
   titre.en: '[automatic] Choice of plate'
   titre.fr: Choix assiette
 dirigeant . indépendant . conjoint collaborateur . cotisations:
@@ -8167,12 +8167,12 @@ salarié . contrat . date d'embauche:
   titre.fr: date d'embauche
 salarié . contrat . professionnalisation . jeune de moins de 30 ans:
   question.en: '[automatic] Is the hired employee under 30 years old?'
-  question.fr: Le salarié embauché a-t'il moins de 30 ans ?
+  question.fr: Le salarié embauché a-t-il moins de 30 ans ?
   titre.en: '[automatic] young person under 30 years old'
   titre.fr: jeune de moins de 30 ans
 salarié . contrat . professionnalisation . salarié de 45 ans et plus:
   question.en: '[automatic] Is the hired employee 45 years old or older?'
-  question.fr: Le salarié embauché a-t'il 45 ans ou plus ?
+  question.fr: Le salarié embauché a-t-il 45 ans ou plus ?
   titre.en: '[automatic] employee aged 45 and over'
   titre.fr: salarié de 45 ans et plus
 salarié . contrat . salaire brut:
@@ -8367,7 +8367,7 @@ salarié . convention collective . BTP . OPPBTP:
   titre.fr: OPPBTP
 salarié . convention collective . BTP . catégorie:
   question.en: '[automatic] To which category does the employee belong?'
-  question.fr: À quelle catégorie la salarié appartient-t'il ?
+  question.fr: À quelle catégorie le salarié appartient-t-il ?
   titre.en: '[automatic] category'
   titre.fr: catégorie
 salarié . convention collective . BTP . catégorie . cadre:
@@ -8742,12 +8742,12 @@ salarié . convention collective . sport . primes . manifestation 5 . franchise:
   titre.fr: franchise manifestation 5
 salarié . convention collective . sport . primes . nombre de manifestations:
   question.en: '[automatic] How many paid events has the player performed?'
-  question.fr: Combien de manifestations rémunérées le joueur a-t'il effectué ?
+  question.fr: Combien de manifestations rémunérées le joueur a-t-il effectué ?
   titre.en: '[automatic] number of events'
   titre.fr: nombre de manifestations
 salarié . convention collective . sport . refus exonération cotisation AT:
   question.en: '[automatic] Did the employer refuse to be exempted from WC contributions?'
-  question.fr: L'employeur a-t'il refusé d'être exonéré de cotisations AT ?
+  question.fr: L'employeur a-t-il refusé d'être exonéré de cotisations AT ?
   titre.en: '[automatic] AT exemption refusal'
   titre.fr: refus exonération AT
 salarié . cotisations:
@@ -10745,7 +10745,7 @@ salarié . rémunération . frais professionnels . trajets domicile travail . pr
       question.en:
         '[automatic] Does the employee use an electric, plug-in hybrid or
         hydrogen vehicle?'
-      question.fr: Le salarié utilise-t'il un véhicules électriques, hybrides
+      question.fr: Le salarié utilise-t-il un véhicules électriques, hybrides
         rechargeables ou à hydrogène ?
       titre.en: '[automatic] electric vehicle hybrid hydrogen'
       titre.fr: véhicule electrique hybride hydrogène

site/source/pages/assistants/demande-mobilité/demande-mobilité.yaml

@@ -809,7 +809,7 @@ détachement . formulaire pays hors UE: &convention-bilatérale-formulaire
         variations:
           - si: situation . TNS
             alors: "'Serez-vous accompagnés d'ayants droits ?'"
-          - sinon: "'Le salarié sera-t'il accompagné d'ayants droits ?'"
+          - sinon: "'Le salarié sera-t-il accompagné d'ayants droits ?'"
       description: Indiquez si des membres de la famille (y compris éloignée) partiront à l’étranger pour la durée de la mission.
       par défaut: non
     nombre ayants droits: