diff --git a/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/dnrti.tsx b/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/dnrti.tsx
index efe112228..d879d6bf8 100644
--- a/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/dnrti.tsx
+++ b/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/dnrti.tsx
@@ -98,9 +98,10 @@ export default function DNRTI() {
 
 function SubSection({ dottedName: sectionDottedName, sectionTitle }) {
 	const flatRules = useSelector(flatRulesSelector)
-	const title = sectionTitle ?? useRule(sectionDottedName)?.title
+	const ruleTitle = useRule(sectionDottedName)?.title
 	const nextSteps = useSelector(nextStepsSelector)
 	const situation = useSelector(situationSelector)
+	const title = sectionTitle || ruleTitle
 
 	const subQuestions = flatRules
 		.filter(
diff --git a/test/mécanismes/durée.yaml b/test/mécanismes/durée.yaml
index 493c522b5..80c08b8fd 100644
--- a/test/mécanismes/durée.yaml
+++ b/test/mécanismes/durée.yaml
@@ -1,8 +1,8 @@
-- nom: date de création
+date de création:
   type: date
   question: quelle est la date de création ?
 
-- test: durée entre deux dates
+durée entre deux dates:
   unité: jours
   formule:
     durée: