diff --git a/site/source/components/SimulateurWarning.tsx b/site/source/components/SimulateurWarning.tsx index 2b410724b..d75f14a04 100644 --- a/site/source/components/SimulateurWarning.tsx +++ b/site/source/components/SimulateurWarning.tsx @@ -250,7 +250,7 @@ export default function SimulateurWarning({ des éléments que vous avez saisis et des éléments réglementaires applicables, mais ils ne tiennent pas compte de l'ensemble de votre situation. Ils ne se substituent pas aux décomptes réels de l’Urssaf, - de l'administration fiscale ou de toute autre organisme. + de l'administration fiscale ou de tout autre organisme. diff --git a/site/source/locales/ui-fr.yaml b/site/source/locales/ui-fr.yaml index 0b86a237a..5ea0d0377 100644 --- a/site/source/locales/ui-fr.yaml +++ b/site/source/locales/ui-fr.yaml @@ -1967,7 +1967,7 @@ simulateurs: éléments que vous avez saisis et des éléments réglementaires applicables, mais ils ne tiennent pas compte de l'ensemble de votre situation. Ils ne se substituent pas aux décomptes réels de l’Urssaf, de l'administration - fiscale ou de toute autre organisme. + fiscale ou de tout autre organisme. indépendant: année-courante: Le montant calculé correspond aux cotisations de l’année {{year}} (pour un revenu {{year}}).