From 5cd99a0030f304276d9d3e8298868dba01153210 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mael <mael.thomas@data.gouv.fr>
Date: Mon, 20 May 2019 16:19:19 +0200
Subject: [PATCH] :memo: Meilleur texte

---
 .../ActivitésSelection.js                     |  2 +-
 .../pages/ÉconomieCollaborative/Home.js       | 19 +++++++++----------
 2 files changed, 10 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/source/sites/mycompanyinfrance.fr/pages/ÉconomieCollaborative/ActivitésSelection.js b/source/sites/mycompanyinfrance.fr/pages/ÉconomieCollaborative/ActivitésSelection.js
index 296c48969..ec464031f 100644
--- a/source/sites/mycompanyinfrance.fr/pages/ÉconomieCollaborative/ActivitésSelection.js
+++ b/source/sites/mycompanyinfrance.fr/pages/ÉconomieCollaborative/ActivitésSelection.js
@@ -14,7 +14,7 @@ export default withSitePaths(function ActivitésSelection({ sitePaths }) {
 	return (
 		<Animate.fromBottom>
 			<ScrollToTop />
-			<h1>Quels types de revenus avez-vous ?</h1>
+			<h1>Quels sont vos revenus ?</h1>
 			<p>
 				Les seuils de déclaration ne sont pas les mêmes en fonction du type
 				d'activité que vous exercez. Sélectionnez toutes les plateformes depuis
diff --git a/source/sites/mycompanyinfrance.fr/pages/ÉconomieCollaborative/Home.js b/source/sites/mycompanyinfrance.fr/pages/ÉconomieCollaborative/Home.js
index 5b41ac6b4..0b0915fde 100644
--- a/source/sites/mycompanyinfrance.fr/pages/ÉconomieCollaborative/Home.js
+++ b/source/sites/mycompanyinfrance.fr/pages/ÉconomieCollaborative/Home.js
@@ -16,14 +16,13 @@ export default withSitePaths(function Home({ sitePaths }) {
 			/>
 			<p>
 				Vous avez des revenus issus des <strong>plateformes en ligne</strong>{' '}
-				(Airbnb, Abritel, Drivy, Blablacar, Leboncoin, etc.), la loi vous oblige
-				à les déclarer. Mais il peut être parfois difficile de s'y retrouver
-				dans toute la documentation légale {emoji('🤔')}
+				(Airbnb, Abritel, Drivy, Blablacar, Leboncoin, etc.) ? La loi vous
+				oblige à les déclarer. Mais il peut être parfois difficile de s'y
+				retrouver dans toute la documentation légale {emoji('🤔')}
 			</p>
 			<p>
-				C'est pourquoi nous avons conçu ce guide. En quelques clics, vous saurez
-				tout ce qu'il faut faire dans votre situation pour être en règle : ce
-				que vous devez déclarer, où, et comment le faire.
+				Suivez ce guide et vous saurez en quelques clics ce qu'il faut faire
+				pour être en règle.
 			</p>
 			<div css="text-align: center">
 				<Link
@@ -33,10 +32,10 @@ export default withSitePaths(function Home({ sitePaths }) {
 				</Link>
 			</div>
 			<p className="ui__ notice">
-				PS : cet outils est à but purement informatif, et non coercitif. Nous ne
-				stockons absolument aucune donnée utilisateur, tout ce que vous
-				saisissez reste sur votre navigateur. Vous pouvez donc répondre aux
-				questions suivantes l'esprit léger, en toute transparence {emoji('😌')}
+				PS : cet outil est là pour vous informer, pas pour repérer les fraudes :
+				tout ce que vous saisissez reste dans votre navigateur. Vous pouvez donc
+				répondre aux questions l'esprit léger, en toute transparence{' '}
+				{emoji('😌')}
 			</p>
 		</Animate.fromBottom>
 	)