diff --git a/modele-social/règles/entreprise-établissement.yaml b/modele-social/règles/entreprise-établissement.yaml index 28df0dcbf..3bc951e27 100644 --- a/modele-social/règles/entreprise-établissement.yaml +++ b/modele-social/règles/entreprise-établissement.yaml @@ -492,11 +492,7 @@ entreprise . ACRE: - entreprise . durée d'activité < 3 ans - entreprise . date de création < 04/2020 - entreprise . durée d'activité . en début d'année < 1 an - par défaut: ACRE par défaut - note: Les auto-entreprises crées entre le 1er janvier et le 31 décembre 2019 bénéficient d'un dispositif plus favorable, actif pendant 3 années. - -entreprise . ACRE par défaut: - formule: + par défaut: variations: - si: toutes ces conditions: @@ -508,6 +504,9 @@ entreprise . ACRE par défaut: alors: non - sinon: oui + note: Les auto-entreprises crées entre le 1er janvier et le 31 décembre 2019 bénéficient d'un dispositif plus favorable, actif pendant 3 années. + + entreprise . effectif: unité: employé formule: diff --git a/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml b/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml index aefe6467b..cda926826 100644 --- a/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml +++ b/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml @@ -6466,9 +6466,7 @@ entreprise . ACRE: question.fr: Votre entreprise bénéficie-t-elle de l'ACRE ? titre.en: ACRE titre.fr: ACRE -entreprise . ACRE par défaut: - titre.en: '[automatic] default ACRE' - titre.fr: ACRE par défaut + entreprise . activité: description.en: '[automatic] Your type of activity will determine a large part of the contribution, contribution and tax calculations.'