diff --git a/source/components/simulateur-rémunération-dirigeant.yaml b/source/components/simulateur-rémunération-dirigeant.yaml
index d02cea45e..6fce5f8ef 100644
--- a/source/components/simulateur-rémunération-dirigeant.yaml
+++ b/source/components/simulateur-rémunération-dirigeant.yaml
@@ -1,7 +1,9 @@
 titre: |
   Calcul du **revenu du travailleur indépendant ou dirigeant d'entreprise**, en fonction de son choix de régime social.
 
-  Tout le chiffre d'affaire sert à payer le dirigeant. L'impôt est calculé pour un célibataire sans enfants et sans autre revenu. Version beta, améliorations à venir !
+  Nous faisons les hypothèses suivantes : tout le chiffre d'affaire sert à payer le dirigeant. L'impôt est calculé pour un célibataire sans enfants et sans autre revenu. 
+  
+  Version beta, beaucoup d'améliorations à venir !
 objectif: revenu net d'impôt
 questions: 
   - entreprise . chiffre d'affaires