diff --git a/mon-entreprise/source/components/PaySlipSections.tsx b/mon-entreprise/source/components/PaySlipSections.tsx
index 0b15baccd..7f5870db7 100644
--- a/mon-entreprise/source/components/PaySlipSections.tsx
+++ b/mon-entreprise/source/components/PaySlipSections.tsx
@@ -2,7 +2,7 @@ import Value, { Condition, ValueProps } from 'Components/EngineValue'
 import RuleLink from 'Components/RuleLink'
 import { DottedName } from 'modele-social'
 import { isNotApplicable, isNotYetDefined } from 'publicodes'
-import { Trans } from 'react-i18next'
+import { Trans, useTranslation } from 'react-i18next'
 import { useEngine } from './utils/EngineContext'
 
 export const SalaireBrutSection = () => {
@@ -28,6 +28,7 @@ export const SalaireBrutSection = () => {
 }
 
 export const SalaireNetSection = () => {
+	const { t } = useTranslation()
 	return (
 		<div className="payslip__salarySection">
 			<h4 className="payslip__salaryTitle">
@@ -56,8 +57,13 @@ export const SalaireNetSection = () => {
 				rule="contrat salarié . rémunération . net"
 				className="payslip__total"
 			/>
-			<Condition expression="impôt > 0">
-				<Line negative rule="impôt" unit="€/mois" />
+			<Condition expression="impôt . montant > 0">
+				<Line
+					negative
+					rule="impôt . montant"
+					title={t('impôt sur le revenu')}
+					unit="€/mois"
+				/>
 				<Line
 					className="payslip__total"
 					rule="contrat salarié . rémunération . net après impôt"
@@ -69,6 +75,7 @@ export const SalaireNetSection = () => {
 
 type LineProps = {
 	rule: DottedName
+	title?: string
 	negative?: boolean
 } & Omit<ValueProps<DottedName>, 'expression'>
 
@@ -76,6 +83,7 @@ export function Line({
 	rule,
 	displayedUnit = '€',
 	negative = false,
+	title,
 	className,
 	...props
 }: LineProps) {
@@ -92,7 +100,9 @@ export function Line({
 
 	return (
 		<Condition expression={`${rule} > 0`}>
-			<RuleLink dottedName={rule} className={className} />
+			<RuleLink dottedName={rule} className={className}>
+				{title}
+			</RuleLink>
 			<Value
 				linkToRule={false}
 				expression={(negative ? '- ' : '') + rule}
diff --git a/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/IndépendantExplanation.tsx b/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/IndépendantExplanation.tsx
index 6d467cc46..61e34a924 100644
--- a/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/IndépendantExplanation.tsx
+++ b/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/IndépendantExplanation.tsx
@@ -46,7 +46,8 @@ export default function IndépendantExplanation() {
 								color: palettes[0][0],
 							},
 							{
-								dottedName: 'impôt',
+								dottedName: 'impôt . montant',
+								title: t('impôt sur le revenu'),
 								color: palettes[1][0],
 							},
 							{
@@ -96,17 +97,17 @@ const CotisationsSection: Partial<Record<DottedName, Array<string>>> = {
 function Distribution() {
 	const targetUnit = useSelector(targetUnitSelector)
 	const engine = useEngine()
-	const distribution = (
-		Object.entries(CotisationsSection).map(([section, cotisations]) => [
-			section,
-			cotisations
-				.map((c) => engine.evaluate({ valeur: c, unité: targetUnit }))
-				.reduce(
-					(acc, evaluation) => acc + ((evaluation?.nodeValue as number) || 0),
-					0
-				),
-		]) as Array<[DottedName, number]>
-	)
+	const distribution = (Object.entries(
+		CotisationsSection
+	).map(([section, cotisations]) => [
+		section,
+		cotisations
+			.map((c) => engine.evaluate({ valeur: c, unité: targetUnit }))
+			.reduce(
+				(acc, evaluation) => acc + ((evaluation?.nodeValue as number) || 0),
+				0
+			),
+	]) as Array<[DottedName, number]>)
 		.filter(([, value]) => value > 0)
 		.sort(([, a], [, b]) => b - a)
 
diff --git a/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/SalaryExplanation.tsx b/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/SalaryExplanation.tsx
index 35e25399d..40c360bbf 100644
--- a/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/SalaryExplanation.tsx
+++ b/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/SalaryExplanation.tsx
@@ -96,7 +96,7 @@ function RevenueRepartitionSection(props: { onSeePayslip: () => void }) {
 						color: palettes[0][0],
 					},
 					{
-						dottedName: 'impôt',
+						dottedName: 'impôt . montant',
 						title: t('impôt'),
 						color: palettes[1][0],
 					},
diff --git a/mon-entreprise/source/pages/Simulateurs/AutoEntrepreneur.tsx b/mon-entreprise/source/pages/Simulateurs/AutoEntrepreneur.tsx
index 916969bf3..a9b810d76 100644
--- a/mon-entreprise/source/pages/Simulateurs/AutoEntrepreneur.tsx
+++ b/mon-entreprise/source/pages/Simulateurs/AutoEntrepreneur.tsx
@@ -52,7 +52,7 @@ function Explanation() {
 						color: palettes[0][0],
 					},
 					{
-						dottedName: 'impôt',
+						dottedName: 'impôt . montant',
 						title: t('impôt'),
 						color: palettes[1][0],
 					},