diff --git a/mon-entreprise/source/locales/ui-en.yaml b/mon-entreprise/source/locales/ui-en.yaml index 2dbd0411f..5279ca51a 100644 --- a/mon-entreprise/source/locales/ui-en.yaml +++ b/mon-entreprise/source/locales/ui-en.yaml @@ -67,6 +67,7 @@ Exonérations: Exemptions Explorez notre documentation: Explore our documentation Faire une simulation: Launch a simulation Fiche de paie: Payslip +Gestion des données personnelles: Management of personal data Guide du statut juridique: Legal status guide Gérant majoritaire: Chairman Gérant minoritaire: Managing director diff --git a/mon-entreprise/source/rules/entreprise-établissement.yaml b/mon-entreprise/source/rules/entreprise-établissement.yaml index adb744782..20d84c2ee 100644 --- a/mon-entreprise/source/rules/entreprise-établissement.yaml +++ b/mon-entreprise/source/rules/entreprise-établissement.yaml @@ -53,7 +53,7 @@ entreprise . durée d'activité . en début d'année: entreprise . chiffre d'affaires: question: Quel est votre chiffre d'affaires envisagé ? - résumé: Le montant total des transactions (hors taxe) + résumé: Le montant total des recettes brutes (hors taxe) unité: €/an formule: dirigeant . rémunération totale + charges diff --git a/mon-entreprise/source/rules/profession-libérale.yaml b/mon-entreprise/source/rules/profession-libérale.yaml index aaa1b5d2e..08f1c9ecf 100644 --- a/mon-entreprise/source/rules/profession-libérale.yaml +++ b/mon-entreprise/source/rules/profession-libérale.yaml @@ -589,7 +589,7 @@ dirigeant . indépendant . PL . PAMC . IJSS: rend non applicable: indépendant . IJSS titre: indemnités journalières de sécurité sociale description: >- - Les indemnités journalières de Sécurité sociale (IJSS) sont versée dans le cas de congé maternité/paternité/adoption/ + Les indemnités journalières de Sécurité sociale (IJSS) sont versées dans le cas de congé maternité/paternité/adoption. Les indemnités complémentaires aux indemnités journalières de la Sécurité sociale versées dans le cadre d’un contrat de prévoyance ne constituent pas @@ -672,7 +672,7 @@ dirigeant . indépendant . PL . CARMF: La CARMF est la caisse de retraite autonome des médecins de France. applicable si: métier = 'santé . médecin' références: - Site CARMF: https://www.carmf.fr + Site CARMF: http://www.carmf.fr note: | L’affiliation est obligatoire pour les médecins titulaires du diplôme de docteur en médecine, inscrits au conseil de l’Ordre et exerçant une activité diff --git a/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/iframe-integration-script.js b/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/iframe-integration-script.js index 7c1ba732f..8f3fcdd8a 100644 --- a/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/iframe-integration-script.js +++ b/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/iframe-integration-script.js @@ -26,8 +26,7 @@ const iframe = document.createElement('iframe') const iframeAttributes = { id: 'simulateurEmbauche', src, - style: - 'border: none; width: 100%; display: block; margin: 10px auto; min-height: 700px', + style: 'border: none; width: 100%; display: block; height: 500px', allowfullscreen: true, webkitallowfullscreen: true, mozallowfullscreen: true @@ -56,10 +55,15 @@ const simulateurLink = (fr ? process.env.FR_SITE : process.env.EN_SITE).replace( moduleToSitePath[moduleName] ?? '' ) links.innerHTML = ` -
- This website is provided by the{' '} - Urssaf, the French social - security contributions collector. -
- )} -
-
+ This website is provided by the{' '} + Urssaf, the French social + security contributions collector.
+ )} +
+
Nous recueillons des statistiques anonymes sur l'utilisation du site, que nous utilisons dans le seul but d'améliorer le service, @@ -48,11 +48,11 @@ function PrivacyContent() {