diff --git a/mon-entreprise/source/locales/ui-en.yaml b/mon-entreprise/source/locales/ui-en.yaml
index 637f4494c..861734209 100644
--- a/mon-entreprise/source/locales/ui-en.yaml
+++ b/mon-entreprise/source/locales/ui-en.yaml
@@ -1,29 +1,6 @@
 "404":
   action: Return to safe place
   message: This page does not exist or no longer exists
-"<0><0></0> Erratum : </0> Depuis deux semaines, les simulations donnaient un montant trop élevé pour le coût total employeur. C'est maintenant corrigé. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.": "<0><0></0> </0> Erratum: For the past two weeks, the simulations gave too high an amount for the total employer cost. This is now corrected. We apologize for the inconvenienceundefined high an amount for the total employer cost. This is now corrected. We apologize for the inconvenienceundefined high an amount for the total employer cost. This is now corrected. We apologize for the inconvenienceundefined high an amount for the total employer cost. This is now corrected. We apologize for the inconvenienceundefined high an amount for the total employer cost. This is now corrected. We apologize for the inconvenienceundefined high an amount for the total employer cost. This is now corrected. We apologize for the inconvenienceundefined high an amount for the total employer cost. This is now corrected. We apologize for the inconvenienceundefined high an amount for the total employer cost. This is now corrected. We apologize for the inconvenienceundefined\
-  
-  high an amount for the total employer cost. This is now corrected. We
-  apologize for the inconvenienceundefined high an amount for the total employer
-  cost. This is now corrected. We apologize for the inconvenienceundefined high
-  an amount for the total employer cost. This is now corrected. We apologize for
-  the inconvenienceundefined high an amount for the total employer cost. This is
-  now corrected. We apologize for the inconvenienceundefined high an amount for
-  the total employer cost. This is now corrected. We apologize for the
-  inconvenienceundefined high an amount for the total employer cost. This is now
-  corrected. We apologize for the inconvenienceundefined high an amount for the
-  total employer cost. This is now corrected. We apologize for the
-  inconvenienceundefined high an amount for the total employer cost. This is now
-  corrected. We apologize for the inconvenience."
-"<0><0></0> Erratum du 19/01/21 : </0> Depuis deux semaines, les simulations donnaient un montant trop élevé pour le coût total employeur. C'est maintenant corrigé. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.": "<0><0></0> </0> Erratum of 19/01/21: For the past two weeks, the simulations gave too high an amount for the total employer cost. This is now corrected. We apologize for the inconvenienceundefined gave too high an amount for the total employer cost. This is now corrected. We apologize for the inconvenienceundefined gave too high an amount for the total employer cost. This is now corrected. We apologize for the inconvenienceundefined gave too high an amount for the total employer cost. This is now corrected. We apologize for the inconvenienceundefined\
-  
-  gave too high an amount for the total employer cost. This is now corrected. We
-  apologize for the inconvenienceundefined gave too high an amount for the total
-  employer cost. This is now corrected. We apologize for the
-  inconvenienceundefined gave too high an amount for the total employer cost.
-  This is now corrected. We apologize for the inconvenienceundefined gave too
-  high an amount for the total employer cost. This is now corrected. We
-  apologize for the inconvenience."
 "<0>Covid-19 et chômage partiel </0>: <3>Calculez votre indemnité</3>": "<0>Covid-19 and Short-Time </0>Work: <3>Calculate Your Benefit</3>"
 <0>Oui</0>: <0>Yes</0>
 A quoi servent mes cotisations ?: What's included in my contributions?
diff --git a/mon-entreprise/source/pages/Simulateurs/SalariéSimulation.tsx b/mon-entreprise/source/pages/Simulateurs/SalariéSimulation.tsx
index 702dd8b5d..0031ffae1 100644
--- a/mon-entreprise/source/pages/Simulateurs/SalariéSimulation.tsx
+++ b/mon-entreprise/source/pages/Simulateurs/SalariéSimulation.tsx
@@ -14,16 +14,6 @@ export default function SalariéSimulation() {
 
 	return (
 		<>
-			<p className="ui__ notice">
-				<Trans>
-					<strong>
-						<Emoji emoji="🙈" /> Erratum du 19/01/21 :{' '}
-					</strong>{' '}
-					Depuis deux semaines, les simulations donnaient un montant trop élevé
-					pour le coût total employeur. C'est maintenant corrigé. Veuillez nous
-					excuser pour la gêne occasionnée.
-				</Trans>
-			</p>
 			<Simulation
 				explanations={<SalaryExplanation />}
 				showLinkToForm={language === 'fr'}