diff --git a/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/AidesCovid.tsx b/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/AidesCovid.tsx
index a803bc277..99e6dac87 100644
--- a/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/AidesCovid.tsx
+++ b/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/AidesCovid.tsx
@@ -1,14 +1,12 @@
 import Value, { Condition } from 'Components/EngineValue'
-import React from 'react'
 import emoji from 'react-easy-emoji'
 import { DottedName } from 'Rules'
 
 type AidesCovidProps = {
-	rule?: DottedName
+	rule: DottedName
 }
 
-export default function AidesCovid({rule}: AidesCovidProps) {
-	rule ??= "dirigeant . indépendant . cotisations et contributions . aides covid 2020"
+export default function AidesCovid({ rule }: AidesCovidProps) {
 	return (
 		<div className="ui__ box-container">
 			<Condition expression={rule}>
@@ -23,10 +21,7 @@ export default function AidesCovid({rule}: AidesCovidProps) {
 						Vous pouvez bénéficier de réductions de cotisations exceptionnelles.
 					</p>
 					<p className="ui__ lead">
-						<Value
-							displayedUnit="€"
-							expression={rule}
-						/>
+						<Value displayedUnit="€" expression={rule} />
 					</p>
 				</div>
 			</Condition>
@@ -57,8 +52,15 @@ export default function AidesCovid({rule}: AidesCovidProps) {
 						flex: 1;
 					`}
 				>
-					Une <a>cellule de première écoute et de soutien psychologique</a> a
-					été mise en place pour les chefs d'entreprise fragilisés par la crise.
+					Une{' '}
+					<a
+						href="https://www.economie.gouv.fr/mise-en-place-cellule-ecoute-soutien-psychologique-chefs-entreprise"
+						target="_blank"
+					>
+						cellule de première écoute et de soutien psychologique
+					</a>{' '}
+					a été mise en place pour les chefs d'entreprise fragilisés par la
+					crise.
 				</p>
 				<a className="ui__ small simple button" href="tel:+33805655050">
 					{emoji('📞')} 08 05 65 50 50
diff --git a/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/IndépendantExplanation.tsx b/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/IndépendantExplanation.tsx
index 7540e7b79..f5848e623 100644
--- a/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/IndépendantExplanation.tsx
+++ b/mon-entreprise/source/components/simulationExplanation/IndépendantExplanation.tsx
@@ -17,6 +17,7 @@ import styled from 'styled-components'
 import BarChartBranch from 'Components/BarChart'
 import 'Components/Distribution.css'
 import RuleLink from 'Components/RuleLink'
+import AidesCovid from './AidesCovid'
 // import Distribution from 'Components/Distribution'
 
 export default function IndépendantExplanation() {
@@ -130,6 +131,8 @@ function PLExplanation() {
 					</Condition>
 				</Animate.fromBottom>
 			</Trans>
+			<h2>Aides Covid-19</h2>
+			<AidesCovid rule="dirigeant . indépendant . cotisations et contributions . aides covid 2020" />
 		</section>
 	)
 }
diff --git a/mon-entreprise/source/components/ui/Typography.css b/mon-entreprise/source/components/ui/Typography.css
index 5e0c044da..bca055b70 100644
--- a/mon-entreprise/source/components/ui/Typography.css
+++ b/mon-entreprise/source/components/ui/Typography.css
@@ -102,7 +102,6 @@ li {
 }
 a {
 	border: none;
-	display: inline-block;
 	font-size: inherit;
 	padding: none;
 	text-decoration: underline;
diff --git a/mon-entreprise/source/rules/dirigeant.yaml b/mon-entreprise/source/rules/dirigeant.yaml
index 7365ebf4c..d07b93393 100644
--- a/mon-entreprise/source/rules/dirigeant.yaml
+++ b/mon-entreprise/source/rules/dirigeant.yaml
@@ -509,6 +509,15 @@ dirigeant . indépendant . cotisations et contributions . exonérations . ACRE .
         - taux: 0%
           plafond: 100%
 
+dirigeant . indépendant . cotisations et contributions . aides covid 2020:
+  description: |
+    Le gouvernement et les organismes de sécurité sociale ont mis en place des
+    dispositifs de réduction de cotisation pour les indépendants impactés par la
+    crise du Coronavirus.
+  formule:
+    somme:
+      - PL . CIPAV . retraite complémentaire . réduction COVID . montant
+
 dirigeant . indépendant . revenu net de cotisations:
   synonymes:
     - résultat comptable
diff --git a/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/ArtisteAuteur.tsx b/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/ArtisteAuteur.tsx
index 08af5d5ba..6a50532a1 100644
--- a/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/ArtisteAuteur.tsx
+++ b/mon-entreprise/source/sites/mon-entreprise.fr/pages/Simulateurs/ArtisteAuteur.tsx
@@ -3,6 +3,7 @@ import RuleInput from 'Components/conversation/RuleInput'
 import { DistributionBranch } from 'Components/Distribution'
 import Value, { Condition } from 'Components/EngineValue'
 import SimulateurWarning from 'Components/SimulateurWarning'
+import AidesCovid from 'Components/simulationExplanation/AidesCovid'
 import 'Components/TargetSelection.css'
 import Animate from 'Components/ui/animate'
 import { EngineContext, useEvaluation } from 'Components/utils/EngineContext'
@@ -139,6 +140,9 @@ function CotisationsResult() {
 				<ResultLine>
 					<ResultLabel>
 						<Trans>Montant des cotisations</Trans>
+						<p className="ui__ notice">
+							Incluant les réductions de cotisations liées au Covid-19
+						</p>
 					</ResultLabel>
 					<Value
 						displayedUnit="€"
@@ -146,8 +150,15 @@ function CotisationsResult() {
 						expression="artiste-auteur . cotisations . avec réductions"
 					/>
 				</ResultLine>
-				<AideCovid />
 			</div>
+			<h2
+				css={`
+					margin-top: 4rem;
+				`}
+			>
+				<Trans>Aides Covid-19</Trans>
+			</h2>
+			<AidesCovid rule="artiste-auteur . réduction de cotisations covid 2020" />
 			<Condition expression="artiste-auteur . cotisations">
 				<RepartitionCotisations />
 			</Condition>
@@ -194,18 +205,3 @@ function RepartitionCotisations() {
 		</section>
 	)
 }
-
-function AideCovid() {
-	return (
-		<Condition expression="artiste-auteur . réduction de cotisations covid 2020">
-			<ResultLine>
-				<ResultLabel>Dont réduction de cotisation covid</ResultLabel>
-				<Value
-					displayedUnit="€"
-					precision={0}
-					expression="artiste-auteur . réduction de cotisations covid 2020"
-				/>
-			</ResultLine>
-		</Condition>
-	)
-}