diff --git a/site/source/sitePaths.ts b/site/source/sitePaths.ts
index cd563a81c..bf2130f9a 100644
--- a/site/source/sitePaths.ts
+++ b/site/source/sitePaths.ts
@@ -243,9 +243,9 @@ export const relativeSitePaths = encodedRelativeSitePaths
 export const absoluteSitePaths = encodedAbsoluteSitePaths
 
 export type RelativeSitePaths =
-	typeof relativeSitePaths[keyof typeof relativeSitePaths]
+	(typeof relativeSitePaths)[keyof typeof relativeSitePaths]
 export type AbsoluteSitePaths =
-	typeof absoluteSitePaths[keyof typeof absoluteSitePaths]
+	(typeof absoluteSitePaths)[keyof typeof absoluteSitePaths]
 
 export const useSitePaths = <T extends 'fr' | 'en'>(lang?: T) => {
 	const { language } = useTranslation().i18n