diff --git a/source/règles/externalized.yaml b/source/règles/externalized.yaml
index eaf87f305..409e3fbb3 100644
--- a/source/règles/externalized.yaml
+++ b/source/règles/externalized.yaml
@@ -346,7 +346,6 @@ contrat salarié . salaire de base:
   suggestions.en:
     salaire médian: median salary
     SMIC: minimal salary (SMIC)
-    SMIC mi-temps: half-time min. salary
 contrat salarié . salaire brut:
   titre.en: gross salary with benefits
   titre.fr: salaire brut