diff --git a/modele-social/règles/conventions-collectives/hôtels-cafés-restaurants.yaml b/modele-social/règles/conventions-collectives/hôtels-cafés-restaurants.yaml
index 9970977d5..705ed51b7 100644
--- a/modele-social/règles/conventions-collectives/hôtels-cafés-restaurants.yaml
+++ b/modele-social/règles/conventions-collectives/hôtels-cafés-restaurants.yaml
@@ -21,3 +21,19 @@ contrat salarié . convention collective . HCR . majoration heures supplémentai
         - taux: 20%
           plafond: 8 heures/semaine
         - taux: 50%
+
+contrat salarié . convention collective . HCR . prévoyance conventionnelle:
+  produit:
+    assiette: rémunération . brut de base
+    plafond: plafond sécurité sociale
+    composantes:
+      - attributs: 
+          nom: employeur
+          remplace: prévoyance . employeur
+        taux: 0.40%
+      - attributs: 
+          nom: salarié
+          remplace: prévoyance . salarié
+        taux: 0.40%
+  références:
+    Prévoyance HCR: https://www.hcrprevoyance.fr/contenu/documents/modalites_pratiques/HCR%20027_20-2%20-%20Fiche%20Garantie%20Conventionnelle%20Prevoyance.pdf
diff --git a/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml b/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml
index 9da236c2a..c67490026 100644
--- a/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml
+++ b/mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml
@@ -2172,6 +2172,9 @@ contrat salarié . convention collective . HCR:
 contrat salarié . convention collective . HCR . montant forfaitaire d'un repas:
   titre.en: fixed amount of a meal
   titre.fr: montant forfaitaire d'un repas
+contrat salarié . convention collective . HCR . prévoyance conventionnelle:
+  titre.en: '[automatic] conventional pension fund'
+  titre.fr: prévoyance conventionnelle
 contrat salarié . convention collective . SVP:
   description.en: >
     The company depends on the national collective agreement of performing arts
diff --git a/mon-entreprise/test/regressions/__snapshots__/simulations.jest.js.snap b/mon-entreprise/test/regressions/__snapshots__/simulations.jest.js.snap
index 77c3d3688..355b16117 100644
--- a/mon-entreprise/test/regressions/__snapshots__/simulations.jest.js.snap
+++ b/mon-entreprise/test/regressions/__snapshots__/simulations.jest.js.snap
@@ -548,7 +548,7 @@ Notifications affichées : entreprise . chiffre d'affaires . franchise de TVA d
 `;
 
 exports[`calculate simulations-salarié: CCN HCR 1`] = `
-"[3532,0,2500,1998,1887]
+"[3546,0,2500,2005,1894]
 Notifications affichées : contrat salarié . convention collective . contrôle décharge"
 `;
 
@@ -769,12 +769,12 @@ exports[`calculate simulations-salarié: heures supplémentaires et complémenta
 exports[`calculate simulations-salarié: heures supplémentaires et complémentaires 3`] = `"[2641,0,2000,1636,1601]"`;
 
 exports[`calculate simulations-salarié: heures supplémentaires et complémentaires 4`] = `
-"[2552,0,2000,1627,1592]
+"[2567,0,2000,1632,1598]
 Notifications affichées : contrat salarié . convention collective . contrôle décharge"
 `;
 
 exports[`calculate simulations-salarié: heures supplémentaires et complémentaires 5`] = `
-"[2517,0,2000,1601,1566]
+"[2533,0,2000,1606,1572]
 Notifications affichées : contrat salarié . convention collective . contrôle décharge"
 `;