👽 ajoute la traduction pour le menu de navigation latéral
Johan Girod
parent
cb10477796
commit
00480524ab
|
|
@ -477,3 +477,6 @@ embauche:
|
|||
<2>Deliver the standardised payslip to your employee</2>
|
||||
</1>
|
||||
<2>Get an example payslip</2>
|
||||
|
||||
Guide du status juridique: Legal status guide
|
||||
Démarches de création: Creation process checklist
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,8 @@
|
|||
/* @flow */
|
||||
import { compose } from 'ramda'
|
||||
import { React, T } from 'Components'
|
||||
import { compose } from 'ramda'
|
||||
import emoji from 'react-easy-emoji'
|
||||
import { translate } from 'react-i18next'
|
||||
import { connect } from 'react-redux'
|
||||
import { NavLink, withRouter } from 'react-router-dom'
|
||||
import selectors from 'Selectors/progressSelectors'
|
||||
|
|
@ -11,6 +12,7 @@ import hiringSvg from '../../images/hiring.svg'
|
|||
import './Navigation.css'
|
||||
import NavOpener from './NavOpener'
|
||||
import SideBar from './SideBar'
|
||||
import type { TFunction } from 'react-i18next'
|
||||
|
||||
const Progress = ({ percent }) => (
|
||||
<div className="progress">
|
||||
|
|
@ -26,10 +28,12 @@ type Props = {
|
|||
companyProgress: number,
|
||||
estimationProgress: number,
|
||||
hiringProgress: number,
|
||||
companyStatusChoice: string
|
||||
companyStatusChoice: string,
|
||||
t: TFunction
|
||||
}
|
||||
const StepsHeader = ({
|
||||
companyProgress,
|
||||
t,
|
||||
estimationProgress,
|
||||
hiringProgress,
|
||||
companyStatusChoice
|
||||
|
|
@ -54,41 +58,41 @@ const StepsHeader = ({
|
|||
}>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<NavOpener title="Register a new company">
|
||||
<NavOpener title={t('Créez votre entreprise')}>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<NavOpener
|
||||
to="/company/legal-status"
|
||||
title="Legal status guide">
|
||||
title={t('Guide du statut juridique')}>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<NavLink to="/company/legal-status/number-of-associates">
|
||||
Number of associates
|
||||
<T>Nombre d'associés</T>
|
||||
</NavLink>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<NavLink to="/company/legal-status/director-status">
|
||||
Director status
|
||||
<T>Status du dirigeant</T>
|
||||
</NavLink>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<NavLink to="/company/legal-status/liability">
|
||||
Liability
|
||||
<T>Responsabilité</T>
|
||||
</NavLink>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<NavLink to="/company/legal-status/minority-director">
|
||||
Minority director
|
||||
<T>Gérant majoritaire ou minoritaire</T>
|
||||
</NavLink>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<NavLink to="/company/legal-status/micro-enterprise">
|
||||
Micro-enterprise
|
||||
<T>Micro-entreprise ou EI</T>
|
||||
</NavLink>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<NavLink to="/company/legal-status/list">
|
||||
Status list
|
||||
<T>Liste des status</T>
|
||||
</NavLink>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
|
@ -102,11 +106,11 @@ const StepsHeader = ({
|
|||
? `/company/create-${companyStatusChoice}`
|
||||
: null
|
||||
}
|
||||
title="Creation process checklist">
|
||||
title={t('Démarches de création')}>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<NavLink to="/company/create-micro-enterprise">
|
||||
Micro-enterprise
|
||||
<T>Micro-entreprise</T>
|
||||
</NavLink>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
|
|
@ -138,14 +142,16 @@ const StepsHeader = ({
|
|||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<NavLink to="/company/after-registration">
|
||||
After registration
|
||||
<T k="entreprise.tâches.ensuite">Après la création</T>
|
||||
</NavLink>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</NavOpener>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<NavLink to="/company/find">Find an existing company</NavLink>
|
||||
<NavLink to="/company/find">
|
||||
<T k="trouver.titre">Trouver mon entreprise</T>
|
||||
</NavLink>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</NavOpener>
|
||||
|
|
@ -180,6 +186,7 @@ const StepsHeader = ({
|
|||
|
||||
export default compose(
|
||||
withRouter,
|
||||
translate(),
|
||||
connect(
|
||||
state => ({
|
||||
...selectors(state),
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,11 +194,10 @@ const CreateCompany = ({
|
|||
<p>
|
||||
<T k="entreprise.tâches.banque.description.1">
|
||||
Le but d'un <strong>compte bancaire d'entreprise</strong> est
|
||||
de séparer les actifs de l'entreprise des vôtres
|
||||
</T>
|
||||
de séparer les actifs de l'entreprise des vôtres.
|
||||
</T>{' '}
|
||||
{status === 'EI' && (
|
||||
<T k="entreprise.tâches.banque.EI">
|
||||
{' '}
|
||||
If its opening is not obligatory for an EI, it is strongly
|
||||
recommended.{' '}
|
||||
</T>
|
||||
|
|
@ -376,7 +375,8 @@ const CreateCompany = ({
|
|||
<p className="ui__ notice">
|
||||
<T k="entreprise.tâches.avancement">
|
||||
Utilisez cette liste pour suivre votre avancement dans les démarches.
|
||||
Il est automatiquement sauvegardé dans votre navigateur.
|
||||
Votre progression est automatiquement sauvegardée dans votre
|
||||
navigateur.
|
||||
</T>
|
||||
</p>
|
||||
<p style={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between' }}>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,34 +1,44 @@
|
|||
/* @flow */
|
||||
import { chooseCompanyLiability } from 'Actions/companyStatusActions'
|
||||
import { React, T } from 'Components'
|
||||
import { compose } from 'ramda'
|
||||
import Helmet from 'react-helmet'
|
||||
import { translate } from 'react-i18next'
|
||||
import { connect } from 'react-redux'
|
||||
import { SkipButton } from 'Ui/Button'
|
||||
import type { CompanyLiability } from 'Types/companyTypes'
|
||||
import type { TFunction } from 'react-i18next'
|
||||
|
||||
type Props = {
|
||||
multipleAssociates: ?boolean,
|
||||
chooseCompanyLiability: (?CompanyLiability) => void
|
||||
chooseCompanyLiability: (?CompanyLiability) => void,
|
||||
t: TFunction
|
||||
}
|
||||
|
||||
const Liability = ({ chooseCompanyLiability, multipleAssociates }: Props) => (
|
||||
const Liability = ({
|
||||
chooseCompanyLiability,
|
||||
multipleAssociates,
|
||||
t
|
||||
}: Props) => (
|
||||
<>
|
||||
<Helmet>
|
||||
<title>
|
||||
<T k="responsabilité.titre">
|
||||
Choisir la responsabilité de l'entreprise
|
||||
</T>
|
||||
{t([
|
||||
'responsabilité.titre',
|
||||
'Choisir la responsabilité de mon entreprise'
|
||||
])}
|
||||
</title>
|
||||
<meta
|
||||
name="description"
|
||||
content={
|
||||
<T k="responsabilité.description">
|
||||
{' '}
|
||||
content={t(
|
||||
'responsabilité.description',
|
||||
`
|
||||
Responsabilité limitée ? entreprise individuelle ? Chaque option a
|
||||
des implications juridiques et conduit à un statut différent pour la
|
||||
création de votre entreprise en France. Ce guide vous aide à choisir
|
||||
entre les différentes forme de responsabilité.
|
||||
</T>
|
||||
}
|
||||
`
|
||||
)}
|
||||
/>
|
||||
</Helmet>
|
||||
<h2>
|
||||
|
|
@ -42,7 +52,7 @@ const Liability = ({ chooseCompanyLiability, multipleAssociates }: Props) => (
|
|||
<li>
|
||||
{multipleAssociates === false ? (
|
||||
<T k="responsabilité.1">
|
||||
<strong>Entreprise individuelle :</strong>
|
||||
<strong>Entreprise individuelle : </strong>
|
||||
Une activité économique exercée par une seule personne physique, en
|
||||
son nom propre. Moins de paperasse, mais plus de problèmes en cas de
|
||||
faillite, car votre patrimoine personnel peut être mis à
|
||||
|
|
@ -105,9 +115,13 @@ const Liability = ({ chooseCompanyLiability, multipleAssociates }: Props) => (
|
|||
</>
|
||||
)
|
||||
|
||||
export default connect(
|
||||
state => ({
|
||||
multipleAssociates: state.inFranceApp.companyLegalStatus.multipleAssociates
|
||||
}),
|
||||
{ chooseCompanyLiability }
|
||||
export default compose(
|
||||
translate(),
|
||||
connect(
|
||||
state => ({
|
||||
multipleAssociates:
|
||||
state.inFranceApp.companyLegalStatus.multipleAssociates
|
||||
}),
|
||||
{ chooseCompanyLiability }
|
||||
)
|
||||
)(Liability)
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue